《What Is This Thing Called Love?(Remastered)》歌词

[00:00:00] What Is This Thing Called Love ? (2/8/56) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:07] //

[00:00:07] What is this thing called love

[00:00:14] 世间情为何物

[00:00:14] This funny thing called love

[00:00:21] 这有趣的玩物是否就叫爱情

[00:00:21] Just who can solve its mystery

[00:00:27] 两人在一起就能解决世上所有谜题吗

[00:00:27] Why should it make a fool of me

[00:00:34] 为什么恋爱中的人都是傻瓜

[00:00:34] I saw you there one wonderful day

[00:00:41] 某个奇妙的日子里，我见到了你

[00:00:41] You took my heart and threw it away

[00:00:47] 你俘获我的心，却随之弃若敝屣

[00:00:47] Thats why I ask the lord in heaven above

[00:00:55] 这就是为什么我询问上帝

[00:00:55] What is this thing called love

[00:01:29] 世间情为何物

[00:01:29] I saw you there one wonderful day

[00:01:35] 某个奇妙的日子里，我见到了你

[00:01:35] You took my heart and threw it away

[00:01:41] 你俘获我的心，却随之弃若敝屣

[00:01:41] Thats why I ask the lord in heaven above

[00:01:49] 这就是为什么我询问上帝

[00:01:49] What is this thing called love

[00:01:54] 世间情为何物