《Love Bug》歌词

[00:00:00] Love Bug (爱之虫) - George Jones (乔治·琼斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Well I was ruling the roost had all the chicks to myself

[00:00:11] 我主宰着一切 所有的女人都属于我

[00:00:11] And suddenly it happened that funny little feeling I felt

[00:00:15] 一切突然发生 我有一种奇怪的感觉

[00:00:15] Yeah I tried to outrun it but it finally caught up with me

[00:00:21] 我想要奔跑 超越它 但它终究还是抓住了我

[00:00:21] Tell me how can I run from something that I can't see

[00:00:26] 它告诉我 你怎么能跑过一个看不见的东西呢

[00:00:26] Oh that little bitty teeny weeny thing they call the lovebug

[00:00:32] 那个微乎其微的小东西 他们叫它爱之虫

[00:00:32] Nobody's ever seen it but it's got the whole world shook up

[00:00:37] 从没有人见过它 但它却让全世界为之震颤

[00:00:37] It all started with a little bitty kiss and a hug

[00:00:42] 一切始于浅浅的吻和拥抱

[00:00:42] It's a little bitty teeny weeny thing they call the lovebug

[00:01:06] 那个微乎其微的小东西 他们叫它爱之虫

[00:01:06] Well I always thought that I had me a pretty good style

[00:01:12] 我一直觉得我的风格很不错

[00:01:12] But I lost that race by a good old country mile

[00:01:16] 但我在与它的角逐出输了它一大截

[00:01:16] Yeah I was walking all around

[00:01:18] 我四处走动

[00:01:18] With my head held way up high

[00:01:22] 高昂着头

[00:01:22] And it fooled me hit me

[00:01:24] 它玩弄了我 打击了我

[00:01:24] Really took me by surprise

[00:01:27] 着实让我吃惊

[00:01:27] Oh that little bitty teeny weeny thing they call the lovebug

[00:01:33] 那个微乎其微的小东西 他们叫它爱之虫

[00:01:33] Nobody's ever seen it

[00:01:34] 从没有人见过它

[00:01:34] But it's got the whole world shook up

[00:01:39] 但它却让全世界为之震颤

[00:01:39] It all started with a little bitty kiss and a hug

[00:01:43] 一切始于浅浅的吻和拥抱

[00:01:43] It's a little bitty teeny weeny thing they call the lovebug

[00:01:48] 那个微乎其微的小东西 他们叫它爱之虫

[00:01:48] Yes a little bitty teeny weeny thing they call the lovebug

[00:01:53] 一个微乎其微的小东西 他们叫它爱之虫