《.. ( )》歌词

[00:00:00] 남.사.못 (남자는 사랑을 못잊는다) (男人忘不了爱) - L.A.U (엘에이유)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：CHOI

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：CHOI/박슬기

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：박슬기

[00:00:18] //

[00:00:18] 멍청한 거지 바보인

[00:00:20] 愚蠢吧 是傻瓜啊

[00:00:20] 거고 사랑이란 게 참 무섭더라

[00:00:26] 所谓的爱情 真是可怕

[00:00:26] 사랑 그런 거 없다고 믿었던

[00:00:29] 曾经相信没有所谓的爱情的我

[00:00:29] 내가 지금 널 못 잊고 있네

[00:00:37] 如今无法忘记你

[00:00:37] 다시 이런 사랑할 수 있을까

[00:00:41] 能够再次这样去爱吗

[00:00:41] 안 되겠지 고작 며칠이

[00:00:43] 不能吧 不仅仅是几天

[00:00:43] 아닌 몇 년이 지나도

[00:00:46] 就算过去几年

[00:00:46] 너라는 사람이 잊혀지지

[00:00:49] 也无法忘记你

[00:00:49] 않는 걸 남자는 사랑을 못 잊는다

[00:00:55] 男人无法忘记爱情

[00:00:55] 언제부턴가 사랑이란 거

[00:00:57] 从何时开始 所谓的爱情

[00:00:57] 나에게는 중요했던 감정이 아냐

[00:00:59] 对我而言并不是重要的感情

[00:00:59] 누군갈 사랑한다고

[00:01:01] 也不是说爱着谁

[00:01:01] 빠지거나 그런 게 아냐

[00:01:03] 或者深陷其中

[00:01:03] 너만 생각하지 않아 나도

[00:01:06] 只要不想起你

[00:01:06] 할 일 너무 많아

[00:01:07] 我也有很多事要做

[00:01:07] 맘속으로 되뇌어 보지만

[00:01:09] 虽然心中反复地说着

[00:01:09] 떠오르는 건 너의 얼굴뿐

[00:01:12] 但浮现的只有你的脸庞

[00:01:12] 멍청한 거지 바보인 거고

[00:01:16] 愚蠢吧 是傻瓜啊

[00:01:16] 사랑이란 게 참 무섭더라

[00:01:20] 所谓的爱情 真是可怕

[00:01:20] 사랑 그런 거 없다고 믿었던

[00:01:24] 曾经相信没有所谓的爱情的我

[00:01:24] 내가 지금 널 못 잊고 있네

[00:01:29] 如今无法忘记你

[00:01:29] 다시 이런 사랑할 수 있을까 안 되겠지

[00:01:34] 能够再次这样去爱吗 不能吧

[00:01:34] 고작 며칠이 아닌 몇 년이 지나도

[00:01:39] 不仅仅是几天 就算过去几年

[00:01:39] 너라는 사람이 잊혀지지 않는 걸

[00:01:43] 我也无法忘记你

[00:01:43] 남자는 사랑을 못 잊는다

[00:01:47] 男人无法忘记爱情

[00:01:47] You you

[00:01:49] //

[00:01:49] You you 이젠 나도

[00:01:52] 你 你 我至今

[00:01:52] 모르게 마음이 아파와

[00:01:55] 也会不知不觉间感到心痛

[00:01:55] Baby you 아직은 안 되겠어

[00:02:00] 宝贝 你 至今还是不行

[00:02:00] 지워지지 않는 걸 어떡해

[00:02:06] 无法抹去 该怎么办

[00:02:06] 다시 이런 사랑할 수 있을까 너라는

[00:02:16] 能够再次这样去爱吗

[00:02:16] 사람이 잊혀지지 않는 걸

[00:02:20] 我无法忘记你

[00:02:20] 남자는 사랑을 못 잊는다

[00:02:24] 男人无法忘记爱情

[00:02:24] 멍청한 거지 바보인 거고

[00:02:28] 愚蠢吧 是傻瓜啊

[00:02:28] 사랑이란 게 참 무섭더라

[00:02:32] 所谓的爱情 真是可怕

[00:02:32] 사랑 그런 거 없다고 믿었던

[00:02:36] 曾经相信没有所谓的爱情的我

[00:02:36] 내가 지금 널 못 잊고 있네

[00:02:41] 如今无法忘记你

[00:02:41] 다시 이런 사랑할 수 있을까 안 되겠지

[00:02:46] 能够再次这样去爱吗 不能吧

[00:02:46] 고작 며칠이 아닌 몇 년이 지나도

[00:02:50] 不仅仅是几天 就算过去几年

[00:02:50] 너라는 사람이 잊혀지지 않는 걸

[00:02:55] 我也无法忘记你

[00:02:55] 남자는 사랑을 못 잊는다

[00:02:59] 男人无法忘记爱情

[00:02:59] Why why 이젠 나도 모르게

[00:03:05] 为何 为何 我至今

[00:03:05] 마음이 아파와

[00:03:07] 也会不知不觉间感到心痛

[00:03:07] Baby why 아직은 안 되겠어

[00:03:12] 宝贝 为何 至今还是不行

[00:03:12] 지워지지 않는 걸 어떡해

[00:03:17] 无法抹去 该怎么办