《MELTING LOVE》歌词

[00:00:00] Melting Love - AOA (에이오에이)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：지민/이지수

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Wonderkid/신효

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：Wonderkid/신효

[00:00:13] //

[00:00:13] 솔직히 말해 날 갖고

[00:00:15] 老实说

[00:00:15] 싶다고 말이야

[00:00:18] 你想得到我

[00:00:18] 살짝 당겨서

[00:00:19] 稍稍这样那样

[00:00:19] 이렇게 또 저렇게

[00:00:23] 欲迎还拒一下

[00:00:23] 시작해볼까

[00:00:26] 要不要开始

[00:00:26] 아차 하는 순간 놓쳐

[00:00:29] 机会转瞬即逝

[00:00:29] 시간이 없어 hurry up hurry up

[00:00:33] 没时间了 赶快赶快

[00:00:33] 꽂혀 너에게 막 미쳐

[00:00:36] 为你疯狂 为你着迷

[00:00:36] 빠져나올 수 없을 것 같아

[00:00:39] 似乎再逃不出去

[00:00:39] Oh 뭐니뭐니 자꾸만

[00:00:42] 为什么总让人

[00:00:42] 꿈틀하게 만들 거니

[00:00:46] 春心荡漾

[00:00:46] 살금살금 다가와서

[00:00:49] 你轻轻走来

[00:00:49] 달콤하게 kiss me

[00:00:51] 甜蜜地吻我

[00:00:51] Like you like you

[00:00:53] //

[00:00:53] 그 미소에 난 자꾸 맘이 떨려

[00:00:58] 你的微笑总让我心跳不已

[00:00:58] 아이쿠 아이쿠

[00:00:59] //

[00:00:59] 차가웠던 맘 다 녹이는

[00:01:02] 冰冷的心 被爱全部融化

[00:01:02] Melting melting love

[00:01:04] //

[00:01:04] 이런 건 처음일걸 느낌이

[00:01:06] 这是第一次 感觉完全不同

[00:01:06] 다를걸 너만의 빛이 돼줄게

[00:01:11] 我能成为你的光吗

[00:01:11] Like you like you

[00:01:12] //

[00:01:12] 너도 같다고 빨리 말해줘

[00:01:15] 快说你也是

[00:01:15] 내 귓가에 달콤하게 녹아내려

[00:01:24] 让它在我耳边 甜蜜地融化

[00:01:24] 뭐를 더 바라

[00:01:27] 还再等什么

[00:01:27] 이리 와 귓가에 말해

[00:01:30] 过来 在我耳边说

[00:01:30] 너만 있으면 이러쿵 또 저러쿵

[00:01:34] 只要是你 不管你说什么

[00:01:34] 뭐든 다 좋아

[00:01:38] 我都喜欢

[00:01:38] 가까이 다가오니

[00:01:40] 你越走越近

[00:01:40] 눈을 질끈 감았고

[00:01:41] 我紧闭双眼

[00:01:41] 그런 내가 귀여웠니

[00:01:43] 你笑了

[00:01:43] 넌 미소 지었고

[00:01:45] 觉得这样的我很可爱

[00:01:45] 아닌 척 애태우니

[00:01:46] 我装作若无其事可早已心急如焚

[00:01:46] Oh baby 어서 빨리

[00:01:48] 宝贝你快点

[00:01:48] 좀 더 내게 가까이

[00:01:49] 再走近我一点

[00:01:49] Uh uh wait a minute

[00:01:51] //

[00:01:51] Oh 뭐니뭐니 자꾸만

[00:01:54] 为什么总让人

[00:01:54] 꿈틀하게 만들 거니

[00:01:57] 春心荡漾

[00:01:57] 살금살금 다가와서

[00:02:01] 你轻轻走来

[00:02:01] 달콤하게 kiss me

[00:02:03] 甜蜜地吻我

[00:02:03] Like you like you

[00:02:05] //

[00:02:05] 그 미소에 난 자꾸 맘이 떨려

[00:02:10] 你的微笑总让我心跳不已

[00:02:10] 아이쿠 아이쿠

[00:02:11] //

[00:02:11] 차가웠던 맘 다 녹이는

[00:02:14] 冰冷的心 被爱全部融化

[00:02:14] Melting melting love

[00:02:16] //

[00:02:16] 이런 건 처음일걸

[00:02:18] 这是第一次

[00:02:18] 느낌이 다를걸

[00:02:19] 感觉完全不同

[00:02:19] 너만의 빛이 돼줄게

[00:02:23] 我能成为你的光吗

[00:02:23] Like you like you

[00:02:24] //

[00:02:24] 너도 같다고 빨리 말해줘

[00:02:27] 快说你也是

[00:02:27] 내 귓가에 달콤하게

[00:02:30] 让它在我耳边 甜蜜地融化

[00:02:30] Woo 뭔가 달랐던 feeling feeling

[00:02:37] 某种不一样的感觉 感觉

[00:02:37] Woo 내 거 해줘요 darling darling

[00:02:42] 请成为我的 亲爱的 亲爱的

[00:02:42] 반짝이는 두 눈빛이

[00:02:46] 闪亮的双眼

[00:02:46] 마주친 그 순간

[00:02:50] 对视的瞬间

[00:02:50] 너랑 나랑은 뗄 수가 없나 봐

[00:02:55] 你和我 都无法挪开视线吧

[00:02:55] Like you like you

[00:02:57] //

[00:02:57] 그 미소에 난 자꾸 맘이 떨려

[00:03:02] 你的微笑总让我心跳不已

[00:03:02] 아이쿠 아이쿠

[00:03:03] //

[00:03:03] 차가웠던 맘 다 녹이는

[00:03:06] 冰冷的心 被爱全部融化

[00:03:06] Melting melting love

[00:03:08] //

[00:03:08] 이런 건 처음일걸 느낌이

[00:03:11] 这是第一次 感觉完全不同

[00:03:11] 다를걸 너만의 빛이 돼줄게

[00:03:15] 我能成为你的光吗

[00:03:15] Like you like you

[00:03:16] //

[00:03:16] 너도 같다고 빨리 말해줘

[00:03:19] 快说你也是

[00:03:19] 내 귓가에 달콤하게 녹아내려

[00:03:24] 让它在我耳边 甜蜜地融化