《Soon After Christmas》歌词

[00:00:00] Soon After Christmas (圣诞节刚过不久) - D.C. Anderson

[00:00:06] //

[00:00:06] I've called you now a thousand times

[00:00:17] 你的号码，我已拨打过无数遍

[00:00:17] I think I know now you're not home

[00:00:22] 我想，现在我明白了，你不在家

[00:00:22] I've said your name a thousand times

[00:00:28] 你的名字，我已呼唤过无数次

[00:00:28] To be prepared if you'd be there

[00:00:35] 如果你在，我想让你听见

[00:00:35] I wanted so to have you

[00:00:40] 我对你充满渴望

[00:00:40] And I wanted you to know

[00:00:45] 我想要你知道

[00:00:45] I wanted to write songs

[00:00:49] 我想写下歌曲

[00:00:49] About how we're walking in the snow

[00:00:55] 描绘我们雪地中的漫步

[00:00:55] But there's no snow this winter

[00:01:00] 但今年冬天，雪花未曾飘落

[00:01:00] There's no words for what I feel for you

[00:01:07] 我不知该如何诉说我对你的感觉

[00:01:07] It's not enough though it's too much

[00:01:12] 再多的语言都无法表达我的心情

[00:01:12] Why must it always be like that?

[00:01:18] 为什么一切会是那般模样？

[00:01:18] The TV screen is lighting up my room

[00:01:24] 房间里，只有电视屏幕的微光

[00:01:24] The film has ended

[00:01:27] 电影已落幕

[00:01:27] Every inch of my skin

[00:01:31] 我的每一寸肌肤

[00:01:31] Is crying for your hands

[00:01:38] 都渴望被你抚摸

[00:01:38] And I wanted so to have you

[00:01:42] 我对你充满渴望

[00:01:42] And I wanted you to know

[00:01:47] 我想要你知道

[00:01:47] I wanted to write songs

[00:01:52] 我想写下歌曲

[00:01:52] About how we're walking in the snow

[00:01:58] 描绘我们雪地中的漫步

[00:01:58] You've got me slightly disappointed

[00:02:03] 我对你稍有失望

[00:02:03] Just a bit and just enough

[00:02:09] 但这一点点失望

[00:02:09] To keep me up another night

[00:02:15] 使我再一次孤坐到天明

[00:02:15] Waiting for another day

[00:02:20] 等待新的一天降临