《What Child Is This?》歌词

[00:00:00] What Child Is This? - Frankie Valli (弗兰基·瓦利)/The Four Seasons

[00:00:20] //

[00:00:20] What child is this who laid to rest

[00:00:29] 这孩子是谁 静躺着休息

[00:00:29] On Mary's lap is sleeping

[00:00:37] 在圣母膝下

[00:00:37] Whom angels greet with anthems sweet

[00:00:45] 天使以圣歌相迎

[00:00:45] While shepherds watch are keeping

[00:00:55] 牧羊人凝视着

[00:00:55] This this is Christ the King

[00:01:02] 这就是基督圣主

[00:01:02] Whom shepherds guard and angels sing

[00:01:12] 牧羊人守护着他 天使赞颂着他

[00:01:12] Haste haste to bring him laud

[00:01:19] 快快带给他赞美

[00:01:19] The babe the son of Mary

[00:01:28] 那圣母之子

[00:01:28] Why lies he in such mean estate

[00:01:37] 此儿曾静躺

[00:01:37] Where ox and a** are feeding

[00:01:46] 在那牛棚矮栏地

[00:01:46] Good Christian fear for sinners here

[00:01:54] 沉默之中出话语

[00:01:54] The silent Word is pleading

[00:02:04] 那众人所畏都将止息

[00:02:04] This this is Christ the King

[00:02:11] 这就是基督圣主

[00:02:11] Whom shepherds guard and angels sing:

[00:02:20] 牧羊人守护着他 天使赞颂着他

[00:02:20] Haste haste to bring him laud

[00:02:28] 快快带给他赞美

[00:02:28] The Babe the Son of Mary

[00:02:33] 那圣母之子