《Liar》歌词

[00:00:00] Liar - 페이버릿 (Favorite)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：최현준/서재하

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：최현준/서재하

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：최현준/서재하

[00:00:11] //

[00:00:11] 밤새 뒤척거리다 보니

[00:00:14] 整夜辗转难眠

[00:00:14] 언제 아침이 된 거야

[00:00:16] 不知不觉就到了清晨

[00:00:16] 모두 너 때문에 거짓말만 느는데

[00:00:20] 一切都是因为你 只有谎言与日俱增

[00:00:20] 어쩌지 나

[00:00:22] 我到底是怎么了

[00:00:22] 대체 왜 너만 보면 난 꼭꼭 숨을까

[00:00:26] 为什么一看到你就会藏得严严实实

[00:00:26] 너를 좋아하나 봐 온종일

[00:00:29] 或许是我喜欢你吧 一天到晚

[00:00:29] 나는 너 하나만 바라보다

[00:00:33] 都只看着你一个人

[00:00:33] 괜히 울적해지고 눈물이 날 것 같은

[00:00:38] 莫名变得郁闷 几欲哭泣的那天

[00:00:38] 그날엔 남몰래 울어버릴까

[00:00:42] 要偷偷地大哭一场吗

[00:00:42] 그냥 말해볼까 아님 기다려 볼까

[00:00:47] 要开门见山地说吗 还是再等一等

[00:00:47] 내게 왜 이러는 거니

[00:00:50] 为什么要对我这样啊

[00:00:50] 넌 혼자서만 이런 거니 난

[00:00:53] 难道就只有你一个人难受吗

[00:00:53] 정말 말도 안 돼 네가 도대체 뭔데

[00:00:58] 真是不可理喻 你到底算什么

[00:00:58] 내 맘을 아프게만 해

[00:01:01] 只会让我心痛

[00:01:01] 오늘도 맘에 없는 말만

[00:01:03] 今天也说着言不由衷的话

[00:01:03] 다 거짓말

[00:01:05] 都是谎言

[00:01:05] 우 우 우두비두비답디다

[00:01:07] //

[00:01:07] 우 우 우두비두비답디다아

[00:01:11] //

[00:01:11] 내 맘은 이게 아닌데

[00:01:13] 这不是我的心里话啊

[00:01:13] 다 거짓말

[00:01:17] 都是谎言

[00:01:17] 이러다가 정말 어쩌지

[00:01:19] 真是 这样下去该怎么办啊

[00:01:19] 거짓말쟁이가

[00:01:21] 会变成谎话精吗

[00:01:21] 돼버릴까 봐 두려워

[00:01:23] 我好害怕

[00:01:23] 매일 밤 나 혼자 다짐해

[00:01:26] 每晚都在下定决心

[00:01:26] 밤하늘에 별 보면서

[00:01:28] 一边望着夜空的星星

[00:01:28] 열 손가락을 접고 하룰 더 세어봐도

[00:01:33] 一边十指紧扣 即使再过一天

[00:01:33] 너를 좋아하니까 온종일

[00:01:36] 因为喜欢你 所以一整天

[00:01:36] 난 너 하나만 기다리다

[00:01:40] 都在痴痴等你

[00:01:40] 괜히 심술부리고 맘껏 토라져봐도

[00:01:45] 即使无端发火 任性地闹脾气

[00:01:45] 내 맘은 네 생각뿐인 걸 어떡해

[00:01:49] 我的心里也只有你 怎么办

[00:01:49] 그냥 말해볼까 아니면 기다려 볼까

[00:01:54] 要开门见山地说吗 还是再等一等

[00:01:54] 내게 왜 이러는 거니

[00:01:56] 为什么一看到你就会藏得严严实实

[00:01:56] 넌 혼자서만 이런 거니 난

[00:01:59] 难道就只有你一个人难受吗

[00:01:59] 정말 말도 안 돼 네가 도대체 뭔데

[00:02:05] 真是不可理喻 你到底算什么

[00:02:05] 내 맘을 아프게만 해

[00:02:07] 只会让我心痛

[00:02:07] 오늘도 맘에 없는 말만

[00:02:10] 今天也说着言不由衷的话

[00:02:10] 다 거짓말

[00:02:12] 都是谎言

[00:02:12] 널 위한 내 맘 너무 늦었지만

[00:02:17] 即使为你的这颗心姗姗来迟

[00:02:17] 견디기가 너무 힘이 들겠지만

[00:02:22] 即使坚持下去真的疲惫不堪

[00:02:22] 조심스럽게 다시 두드려볼까

[00:02:27] 也要小心翼翼地再次敲响你的心门吗

[00:02:27] 내 맘은 이대로 제자리인 걸

[00:02:32] 我的心还在原地踏步

[00:02:32] 그냥 말해볼까 아니면 기다려 볼까

[00:02:37] 要开门见山地说吗 还是再等一等

[00:02:37] 내게 왜 이러는 거니

[00:02:39] 为什么要对我这样啊

[00:02:39] 넌 혼자서만 이런 거니 난

[00:02:42] 难道就只有你一个人难受吗

[00:02:42] 정말 말도 안 돼 도대체 네가 뭔데

[00:02:47] 真是不可理喻 你到底算什么

[00:02:47] 내 맘을 아프게만 해

[00:02:50] 只会让我心痛

[00:02:50] 오늘도 맘에 없는 말만

[00:02:52] 今天也说着言不由衷的话

[00:02:52] 다 거짓말

[00:02:54] 都是谎言

[00:02:54] 우 우 우두비두비답디다

[00:02:57] //

[00:02:57] 우 우 우두비두비답디다아

[00:03:00] //

[00:03:00] 내 맘은 이게 아닌데

[00:03:03] 这不是我的心里话啊

[00:03:03] 다 거짓말

[00:03:06] 都是谎言

[00:03:06] 우 우 우두비두비답디다

[00:03:07] //

[00:03:07] 우 우 우두비두비답디다아

[00:03:11] //

[00:03:11] 다 거짓말

[00:03:16] 都是谎言