《Chemistry》歌词

[00:00:00] Chemistry - Stereo Skyline

[00:00:04] //

[00:00:04] Yeah what's the chance of you and me

[00:00:07] 耶，你我之间的可能性有多大？

[00:00:07] The two of us in a make believe

[00:00:09] 我们就像在一场虚幻的3D电影里

[00:00:09] 3D movie let's subtract the math and talk about chemistry

[00:00:14] 别管数学了，让我们谈谈情感化学反应

[00:00:14] She still counts on her fingers sometimes

[00:00:17] 她有时还会扳着手指数数

[00:00:17] But she looks oh so fine by my side

[00:00:20] 但在我身边时，她看起来可真美

[00:00:20] Well isn't she something I just can't stop humming: No ohh

[00:00:24] 她很了不起吧，我忍不住哼唱，不，哦

[00:00:24] And maybe girl you rock my world

[00:00:27] 姑娘，也许你震撼了我的世界

[00:00:27] Flip turn it upside down and inside out

[00:00:30] 弹指一挥就让我的世界天翻地覆

[00:00:30] Feeling just fine like we should alright

[00:00:33] 我们的感觉都很不错

[00:00:33] Rolling out of bed just to do it all again

[00:00:36] 从被窝里爬出来，只为再次缠绵

[00:00:36] Grab my shoes and walk right out the door

[00:00:39] 我拿起鞋子，走出门

[00:00:39] Yeah girl I couldn't ask for more

[00:00:45] 耶，姑娘，我别无所求

[00:00:45] Let's forget about math and history

[00:00:48] 让我们忘掉数学和历史

[00:00:48] The Milky Way the galaxy

[00:00:51] 银河，星系

[00:00:51] The gravity that's pulling you like glue right towards me

[00:00:57] 地心引力把你紧紧推到我身边

[00:00:57] And maybe girl you rock my world

[00:00:59] 姑娘，也许你震撼了我的世界

[00:00:59] Flip turn it upside down and inside out

[00:01:02] 弹指一挥就让我的世界天翻地覆

[00:01:02] Feeling just fine like we should alright

[00:01:05] 我们的感觉都很不错

[00:01:05] Rolling out of bed just to do it all again

[00:01:08] 从被窝里爬出来，只为再次缠绵

[00:01:08] Grab my shoes and walk right out the door

[00:01:12] 我拿起鞋子，走出门

[00:01:12] Yeah girl I couldn't ask for more

[00:01:14] 耶，姑娘，我别无所求

[00:01:14] 'Cause the gravity keeps happening to disappear when you are near

[00:01:19] 因为当你在我身边时，我就像失重了一样

[00:01:19] But you seem to be what's making me miss a beat

[00:01:23] 你让我的心脏似乎停止了跳动

[00:01:23] And maybe girl you rock my world

[00:01:25] 姑娘，也许你震撼了我的世界

[00:01:25] Flip turn it upside down and inside out

[00:01:29] 弹指一挥就让我的世界天翻地覆

[00:01:29] And maybe girl you rock my world

[00:01:31] 姑娘，也许你震撼了我的世界

[00:01:31] Flip turn it upside down and inside out

[00:01:34] 弹指一挥就让我的世界天翻地覆

[00:01:34] Feeling just fine like we should alright

[00:01:37] 我们的感觉都很不错

[00:01:37] Rolling out of bed just to do it all again

[00:01:39] 从被窝里爬出来，只为再次缠绵

[00:01:39] And maybe girl you rock my world

[00:01:42] 姑娘，也许你震撼了我的世界

[00:01:42] Flip turn it upside down and inside out

[00:01:45] 弹指一挥就让我的世界天翻地覆

[00:01:45] Feeling just fine like we should alright

[00:01:47] 我们的感觉都很不错

[00:01:47] Rolling out of bed just to do it all again

[00:01:50] 从被窝里爬出来，只为再次缠绵

[00:01:50] Grab my shoes and walk right out the door

[00:01:54] 我拿起鞋子，走出门

[00:01:54] Yeah girl I couldn't ask for more

[00:01:59] 耶，姑娘，我别无所求