《It Could Have Been Me》歌词

[00:00:01] It Could Have Been Me - From Plan to Progress

[00:00:09] She looks at his coffin a bit more serious this time

[00:00:14] 这次她看起来更严肃了一点

[00:00:14] They'd talked of it so often in hospitals

[00:00:16] 他们经常在医院谈论这件事

[00:00:16] Wondered when it would happen

[00:00:18] 想知道什么时候会发生

[00:00:18] Now there's something to consider

[00:00:20] 现在有些事情要考虑

[00:00:20] Never seen anything like this before

[00:00:23] 以前从未见过这样的事

[00:00:23] Now his broken lips tremble, shiver, fade out to a quiver

[00:00:28] 现在他破碎的嘴唇颤抖，颤抖，消失在颤抖

[00:00:28] He took life at face value

[00:00:32] 他把生命视为价值

[00:00:32] Another broken story of a life that barely began

[00:00:35] 另一个破碎的故事的生活，几乎开始

[00:00:35] Passed, now un-human, seen for the last time,

[00:00:40] 通过，现在联合国人类，最后一次看到，

[00:00:40] Ran out of heartbeats, crossed the line,

[00:00:42] 跳动的心跳，越过线，

[00:00:42] Stopped his life, whatever you want it to be.

[00:00:50] 停止他的生活，无论你想它是。

[00:00:50] Remember when he'd say

[00:00:52] 记得他会说

[00:00:52] I'm happy to die cus it's just not for me

[00:00:55] 我很乐意去死因为这不是为了我

[00:00:55] Don't need you to feel

[00:00:56] 不需要你去感受

[00:00:56] Sorry, walk away now you know i'm afraid

[00:00:59] 对不起，走开现在你知道我害怕

[00:00:59] Only way to go, so high, close his eyes, fall asleep

[00:01:04] 只有走的路，那么高，闭上眼睛，睡着

[00:01:04] So silly now to think he's gone there's no maybes

[00:01:07] 那么傻现在认为他已经没有可能

[00:01:07] Pushing up daisies

[00:01:08] 入土

[00:01:08] He took life at face value

[00:01:13] 他把生命视为价值

[00:01:13] Another broken story of a life that barely began

[00:01:16] 另一个破碎的故事的生活，几乎开始

[00:01:16] Passed, now un-human, seen for the last time,

[00:01:20] 通过，现在联合国人类，最后一次看到，

[00:01:20] Ran out of heartbeats, crossed the line,

[00:01:23] 跳动的心跳，越过线，

[00:01:23] Stopped his life, whatever you want it to be.

[00:01:30] 停止他的生活，无论你想它是。

[00:01:30] Wonder if he's happy?

[00:01:33] 想知道他是否幸福？

[00:01:33] Hope he's not alone

[00:01:39] 希望他不会孤单

[00:01:39] He never did like to wonder very far from home

[00:01:48] 他从不喜欢离家很远

[00:01:48] Another broken story of a life that barely began

[00:01:52] 另一个破碎的故事的生活，几乎开始

[00:01:52] Passed, now un-human, seen for the last time,

[00:01:58] 通过，现在联合国人类，最后一次看到，

[00:01:58] Ran out of heartbeats, crossed the line,

[00:01:59] 跳动的心跳，越过线，

[00:01:59] Stopped his life, whatever you want it to be.

[00:02:01] 停止他的生活，无论你想它是。