《2， 000 Light Years Away(Live)》歌词

[00:00:00] 2, 000 Light Years Away (Live) - Green Day (绿日乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] I sit alone in my bedroom

[00:00:20] 我独自坐在卧室

[00:00:20] Staring at the walls

[00:00:22] 盯着墙壁

[00:00:22] I've been up all damn night long

[00:00:25] 一整晚都是这样

[00:00:25] My pulse is speeding

[00:00:26] 我的脉搏在加速跳动

[00:00:26] My love is yearning

[00:00:27] 我的爱在嘶吼

[00:00:27] I hold my breath and close my eyes and

[00:00:31] 我闭着气，闭上眼睛

[00:00:31] Dream about her

[00:00:33] 梦见了她

[00:00:33] 'Cause she's 2000 light years away

[00:00:38] 因为她已经离开了两千光年

[00:00:38] She holds my malachite so tight so

[00:00:41] 她紧紧地拿着我的孔雀石

[00:00:41] Never let go

[00:00:43] 就像是永远不会放开一样

[00:00:43] 'Cause she's 2000 light years away

[00:00:48] 因为她已经离开了两千光年

[00:00:48] Years away

[00:00:55] 两千光年

[00:00:55] I sit outside and watch the sunrise

[00:00:58] 我坐在外面看着日出

[00:00:58] Look out as far as I can

[00:01:00] 尽我所能眺望

[00:01:00] I can't see her but in the distance

[00:01:03] 我看不见她 但在远处

[00:01:03] I hear some laughter

[00:01:05] 我听到一些笑声

[00:01:05] We laugh together

[00:01:06] 我们一起大笑

[00:01:06] I hold my breath and close my eyes and

[00:01:09] 我闭着气，闭上眼睛

[00:01:09] Dream about her

[00:01:11] 梦见了她

[00:01:11] 'Cause she's 2000 light years away

[00:01:16] 因为她已经离开了两千光年

[00:01:16] She holds my malakite so tight so

[00:01:19] 她紧紧地拿着我的孔雀石

[00:01:19] Never let go

[00:01:21] 就像是永远不会放开一样

[00:01:21] Cause she's 2000 light years away

[00:01:25] 因为她已经离开了两千光年

[00:01:25] Years away

[00:02:12] 两千光年

[00:02:12] I sit alone in my bedroom

[00:02:14] 我独自坐在卧室里

[00:02:14] Staring at the walls

[00:02:17] 盯着墙壁

[00:02:17] I've been up all damn night long

[00:02:20] 一整晚都是这样

[00:02:20] My pulse is speeding

[00:02:21] 我的脉搏在加速跳动

[00:02:21] My love is yearning

[00:02:22] 我的爱在嘶吼

[00:02:22] I hold my breath and close my eyes and

[00:02:25] 我闭着气，闭上眼睛

[00:02:25] Dream about her

[00:02:27] 梦见了她

[00:02:27] 'Cause she's 2000 light years away

[00:02:32] 因为她已经离开了两千光年

[00:02:32] She holds my malachite so tight so

[00:02:35] 她紧紧地拿着我的孔雀石

[00:02:35] Never let go

[00:02:37] 就像是永远不会放开一样

[00:02:37] 'Cause she's 2000 light years away

[00:02:44] 因为她已经离开了两千光年

[00:02:44] Years away

[00:02:49] 两千光年