《You Are Beautiful(From the B’way Musical ”Flower Drum Song”)》歌词

[00:00:00] You Are Beautiful (Remaster) - Milos Vujovic (约翰尼·马蒂斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Oscar Hammerstein II/Richard Rodgers/Lilja Bloom/Marcus Fuereder

[00:00:07] //

[00:00:07] You are beautiful

[00:00:12] 你是如此美丽

[00:00:12] Soft and shy

[00:00:18] 玲珑而又羞怯

[00:00:18] You are the girl whose eyes met mind

[00:00:25] 你是那个 当你的小船驶过

[00:00:25] Just as your boat sailed by

[00:00:31] 与我眼神交汇的女孩

[00:00:31] This I know of you

[00:00:37] 这是我知道的你

[00:00:37] Nothing more

[00:00:42] 仅此而已

[00:00:42] You are the girl whose eyes met mine

[00:00:49] 你是那个 当你的小船驶过

[00:00:49] Passing the river shore

[00:00:55] 与我眼神交汇的女孩

[00:00:55] You are the girl whose laugh I heard

[00:01:00] 你是那个在我听来

[00:01:00] Silver and soft and bright

[00:01:07] 拥有镀银般轻柔和明亮的笑声的女孩

[00:01:07] Soft as the fall of lotus leaves

[00:01:13] 轻柔得好像

[00:01:13] Brushing the air of night

[00:01:19] 荷叶落下时轻抚夜晚的空气那般

[00:01:19] While your flower boat

[00:01:25] 当你的花船

[00:01:25] Sailed away

[00:01:32] 渐渐驶远

[00:01:32] Gently your eyes looked back on mine

[00:01:38] 你轻轻地回头看我

[00:01:38] Clearly you heard me say

[00:01:44] 清楚地听到我说

[00:01:44] You are the girl I will love someday

[00:02:14] 你就是我会深爱的女孩

[00:02:14] While your flower boat

[00:02:19] 当你的花船

[00:02:19] Sailed away

[00:02:25] 渐渐驶远

[00:02:25] Gently your eyes looked back on mine

[00:02:31] 你轻轻地回头看我

[00:02:31] Clearly you heard me say

[00:02:38] 清楚地听到我说

[00:02:38] You are the girl I will love someday

[00:02:43] 你就是我会深爱的女孩