《わらべ唄》歌词

[00:00:00] わらべ唄 (儿歌) (かぐや姫の物語) - 高畑勲

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：高畑勲/坂口理子

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：高畑勲

[00:00:00] //

[00:00:00] まわれまわれまわれよ

[00:00:04] 转动吧 转动吧 转动吧

[00:00:04] 水車まわれ

[00:00:08] 水车哟 转起来吧

[00:00:08] まわってお日さん呼んでこい

[00:00:12] 转起来 把太阳公公唤来

[00:00:12] 鳥虫けもの草木花

[00:00:20] 鸟虫 百兽 花草树木

[00:00:20] 咲いて実って散ったとて

[00:00:24] 万物都要经历开花 结果 凋零散落

[00:00:24] 生まれて育って死んだとて

[00:00:28] 人的一生也要经过出生 成长 死亡

[00:00:28] 風が吹き雨が降り水車まわり

[00:00:36] 经历风风雨雨 水车依然转动不止

[00:00:36] せんぐりいのちがよみがえる

[00:00:40] 万千生命亦会依次轮回

[00:00:40] せんぐりいのちがよみがえる

[00:00:45] 万千生命亦会依次轮回