《(Gips)》歌词

[00:00:00] 깁스 (Gips) - 선비 (SunBee)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 1step 2step far away 깨진 시간 속으로

[00:00:16] 一步两步远离 朝着破碎的时间

[00:00:16] 3,4,5,6 far away 마취된 듯 천천히

[00:00:22] 再几步远离 像被麻醉般缓慢

[00:00:22] 부러진 시간 속으로 계속 빨려 들어가

[00:00:27] 不断被卷入 破碎的时间里

[00:00:27] 내 흔적조차 없이 사라져

[00:00:33] 连我的痕迹 也消失不见

[00:00:33] 째깍 째깍 째깍 째깍 저 시계소리

[00:00:37] 滴答 滴答 滴答 滴答 那钟表之声

[00:00:37] 또각 또각 또각 또각 니 구두소리

[00:00:43] 咯噔 咯噔 咯噔 咯噔 你的皮鞋声

[00:00:43] 시계를 꺼내 부수고 공간을 까뒤집어도

[00:00:48] 即使打碎钟表 盯着每处空间

[00:00:48] 흘러내려 자꾸만

[00:00:53] 仍在不断流逝

[00:00:53] 돌아 돌아 시간이 거꾸로 맴돌아

[00:00:59] 转动 转动 时间倒转

[00:00:59] 1분1초마다 빨려가 널 가졌던 때로

[00:01:04] 一分一秒 都倒转回将你带走的那时

[00:01:04] 다시 뱅뱅 그대가 내 맘을 맴돌아

[00:01:09] 再一次 你萦绕在我心上

[00:01:09] 빙글빙글 돌아 세상이 다 너를 마신듯

[00:01:15] 不断环绕 仿佛整个世界都是你

[00:01:15] Gips gips gips gips gips gips

[00:01:20] //

[00:01:20] Gips gips gips 마치 gips in my heart

[00:01:36] 就像我心中的裂痕

[00:01:36] 블랙홀 시간 속에서 너의 예쁜 기억들

[00:01:42] 黑洞的时间里 关于你的美好回忆 

[00:01:42] 부러진 채로 자꾸 아파와

[00:01:47] 支离破碎 隐隐作痛

[00:01:47] Click talk click talk my phone 가득히

[00:01:52] 咔哒 咔哒 我的电话 满满的回忆

[00:01:52] 찰칵찰칵 너의 사진 너와의 시간들

[00:01:58] 咔擦 咔擦 你的照片 和你度过的时间

[00:01:58] 사진들은 다 지우고 문자를 다 비워내도

[00:02:02] 即使删除所有照片 清除所有短信

[00:02:02] 흘러나와 자꾸만

[00:02:08] 仍在不断落泪

[00:02:08] 돌아 돌아 시간이 거꾸로 맴돌아

[00:02:13] 转动 转动 时间倒转

[00:02:13] 1분1초마다 빨려가 널 가졌던 때로

[00:02:19] 一分一秒 都倒转回将你带走的那时

[00:02:19] 다시 뱅뱅 그대가 내 맘을 맴돌아

[00:02:24] 再一次 你萦绕在我心上

[00:02:24] 빙글빙글 돌아 세상이 다 너를 마신듯

[00:02:29] 不断环绕 仿佛整个世界都是你

[00:02:29] Gips gips gips gips gips gips

[00:02:35] //

[00:02:35] Gips gips gips 마치 gips in my heart

[00:02:42] 就像我心中的裂痕

[00:02:42] 사라져가 네가 다 사라져가 네 모습이 다

[00:02:47] 你消失不见 你的容颜 不复存在

[00:02:47] 부러진 것 같아 심장이 sway 또다시

[00:02:53] 心碎欲裂 再一次转动

[00:02:53] 돌아 시간이 거꾸로 맴돌아

[00:02:59] 转动 时间倒转

[00:02:59] 1분1초마다 빨려가 널 가졌던 때로

[00:03:04] 一分一秒 都倒转回将你带走的那时

[00:03:04] 다시 뱅뱅 그대가 내 맘을 맴돌아

[00:03:09] 再一次 你萦绕在我心上

[00:03:09] 빙글빙글 돌아 세상이 다 너를 마신듯

[00:03:15] 不断环绕 仿佛整个世界都是你

[00:03:15] Gips gips gips gips gips gips

[00:03:20] //

[00:03:20] Gips gips gips 마치 gips in my heart

[00:03:25] 就像我心中的裂痕

[00:03:25] Gips gips gips gips gips gips

[00:03:31] //

[00:03:31] Gips gips gips 마치 gips in my heart

[00:03:36] 就像我心中的裂痕