《Deja Vu(Live)》歌词

[00:00:00] Deja Vu (Audio from The Beyonce Experience Live) - Beyoncé (碧昂丝)

[00:00:25] //

[00:00:25] Baby

[00:00:27] 亲爱的

[00:00:27] Seems like everywhere i go i see you

[00:00:32] 似乎无论我在何处 都能看见你

[00:00:32] From your eyes your smile it's like i breathe you

[00:00:36] 从你的眼眸 你的微笑 似乎我感受到了你

[00:00:36] Helplessly i reminisce don't want to

[00:00:41] 不愿只能无助地回忆

[00:00:41] Compare nobody to you

[00:00:44] 你无人能及

[00:00:44] Boy i try to catch myself

[00:00:45] 男孩 我试图控制自我

[00:00:45] But i'm out of control

[00:00:48] 但是我从束缚中挣脱

[00:00:48] Your sexiness is so appealing

[00:00:50] 你的魅力令人怦然心动

[00:00:50] I can't let it go

[00:00:52] 我不能放手

[00:00:52] Oh

[00:00:52] //

[00:00:52] Know that i can't get over you

[00:00:54] 我清楚我不能征服你

[00:00:54] Cause everything i see is you

[00:00:56] 尽管我眼中只有你

[00:00:56] And i don't want no substitute

[00:00:58] 我也无需无可替代

[00:00:58] Baby i swear it's deja vu

[00:01:01] 宝贝 你我似曾相识

[00:01:01] Know that i can't get over you

[00:01:03] 我清楚我不能征服你

[00:01:03] Cause everything i see is you

[00:01:05] 尽管我眼中只有你

[00:01:05] And i don't want no substitute

[00:01:08] 我也不需无可替代

[00:01:08] Baby i swear it's deja vu

[00:01:37] 宝贝我觉得 我们似曾相识

[00:01:37] Baby i can't go anywhere

[00:01:39] 亲爱的 我无归无属

[00:01:39] Without thinking that you're there

[00:01:41] 因为你不在我身边

[00:01:41] Seems like you're everywhere it's true

[00:01:44] 但你确实在我心里

[00:01:44] Gotta be having deja vu

[00:01:46] 有了似曾相识的感觉

[00:01:46] Cause in my mind i want you here

[00:01:48] 因为我只想你与我同在

[00:01:48] Get on the next plane i don't care

[00:01:51] 搭上下一班飞机 我满不在乎

[00:01:51] Is it because i'm missing you

[00:01:53] 是因为我对你牵肠挂肚

[00:01:53] That i'm having deja vu

[00:01:56] 我有了似曾相识的感觉

[00:01:56] Boy i try to catch myself

[00:01:58] 男孩 我试图控制自己

[00:01:58] But i'm out of control

[00:02:00] 但是我挣脱了束缚

[00:02:00] Your sexiness is so appealing

[00:02:02] 你的魅力令人怦然心动

[00:02:02] I can't let it go

[00:02:05] 我不能放手

[00:02:05] Know that i can't get over you

[00:02:06] 我清楚我无法征服你

[00:02:06] Cause everything i see is you

[00:02:09] 尽管我眼中只有你

[00:02:09] And i don't want no substitute

[00:02:11] 我也不需无可替代

[00:02:11] Baby i swear it's deja vu

[00:02:13] 宝贝 我觉得 我们似曾相识

[00:02:13] Know that i can't get over you

[00:02:15] 我清楚我无法征服你

[00:02:15] Cause everything i see is you

[00:02:18] 尽管我眼中只有你

[00:02:18] And i don't want no substitute

[00:02:20] 我也不需无可替代

[00:02:20] Baby i swear it's deja vu

[00:02:24] 宝贝 我觉得 我们似曾相识

[00:02:24] Over you

[00:02:25] 征服你

[00:02:25] Cause everything i see is you

[00:02:27] 因为我眼中只有你

[00:02:27] And i don't want no substitute

[00:02:29] 我也不需无可替代

[00:02:29] Baby i swear it's deja vu

[00:02:31] 宝贝 你我似曾相识

[00:02:31] Know that i can't get over you

[00:02:34] 我清楚我无法征服你

[00:02:34] Cause everything i see is you

[00:02:36] 尽管我眼中只有你

[00:02:36] And i don't want no substitute

[00:02:38] 我也不需无可替代

[00:02:38] Baby i swear it's deja vu

[00:02:43] 宝贝 我觉得 我们似曾相识