《Love Bullets》歌词

[00:00:00] Love Bullets - will.i.am (威廉·詹姆斯·小亚当斯)/Skylar Grey (斯盖拉·格蕾)

[00:00:18] //

[00:00:18] Love will be the armor

[00:00:22] 爱是盔甲

[00:00:22] Protect us from the pain

[00:00:25] 保护着我们不受到伤害

[00:00:25] In our life, in our life.

[00:00:32] 在我们的生命中，在我们的生命中

[00:00:32] Even when the storm comes,

[00:00:36] 即使当风暴来临

[00:00:36] We'll stand out in the rain,

[00:00:39] 我们还继续站在雨中

[00:00:39] Watch it slide, live inside.

[00:00:48] 看着它悄悄来到，住进我们心里

[00:00:48] Here we stand against the world

[00:00:54] 当我们与全世界为敌

[00:00:54] You and I we rock the lullaby

[00:00:58] 你和我一起唱起摇篮曲

[00:00:58] Make me feel alive, cause the love will never day

[00:01:02] 让我感觉还活着，让爱永远不会消失

[00:01:02] Me put you long one,

[00:01:04] 我会永远把你放在心里

[00:01:04] Shot me down and we're gone,

[00:01:06] 我开枪吧，我们一起死亡

[00:01:06] Ain't no need to worry, don't call 911.

[00:01:09] 没必要担心，不需要拨打911

[00:01:09] Bang-bang, a lot of bang-bang,

[00:01:13] 梆梆，很多梆梆

[00:01:13] Shoot me with your love and got me feeling no pain.

[00:01:17] 用你的爱向我开枪让我感觉不到疼痛

[00:01:17] Kill it, kill it baby with your love even, bang bang,

[00:01:21] 杀了我，宝贝用你的爱杀了我，梆梆

[00:01:21] Baby, do it again.

[00:01:23] 宝贝，再来一次

[00:01:23] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:01:27] 用你的子弹射向我，子弹，子弹，子弹

[00:01:27] Such a pretty bullet, bullet, bullet,

[00:01:31] 多美的子弹，子弹，子弹

[00:01:31] Go ahead and pull it, pull it, pull it,

[00:01:34] 来吧，继续，继续，继续

[00:01:34] Shoot me with your bullet, bullet, bullet.

[00:01:38] 用你的子弹射向我，子弹，子弹，子弹

[00:01:38] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:01:42] 于是用你的子弹射向我，子弹，子弹，子弹

[00:01:42] Such a pretty bullet, bullet, bullet,

[00:01:45] 多美的子弹，子弹，子弹

[00:01:45] Go ahead and pull it, pull it, pull it,

[00:01:49] 来吧，继续，继续，继续

[00:01:49] Shoot me with your bullet, bullet, bullet.

[00:02:02] 用你的子弹射向我，子弹，子弹，子弹

[00:02:02] Even if you're mad at me

[00:02:04] 即使你生我的气

[00:02:04] And fighting all the time

[00:02:07] 一直战斗着

[00:02:07] It's alright, it's alright.

[00:02:16] 那很好，很好

[00:02:16] I would risk my sanity

[00:02:19] 我将失去我的理智

[00:02:19] I would lose my mind

[00:02:22] 我将失去我的理智

[00:02:22] For one night, for one night.

[00:02:31] 就只一个晚上，只一个晚上

[00:02:31] Here we stand against the world

[00:02:38] 我们和整个世界为敌

[00:02:38] You and I we rock the lullaby

[00:02:42] 你和我唱起摇篮曲

[00:02:42] Make me feel alive, cause the love will never day

[00:02:45] 让我感觉我还活着，让爱永不消失

[00:02:45] Me put you long one,

[00:02:47] 我长久把你放在心里

[00:02:47] Shot me down and we're gone,

[00:02:49] 向我开枪吧，我们一起死亡

[00:02:49] Ain't no need to worry, don't call 911.

[00:02:53] 不要担心，不要拨打911

[00:02:53] Bang-bang, a lot of bang-bang,

[00:02:56] 梆梆，很多梆梆

[00:02:56] Shoot me with your love and got me feeling no pain.

[00:03:00] 用你的爱射向我，让我感觉不到疼痛

[00:03:00] Kill it, kill it baby with your love even, bang bang,

[00:03:04] 杀了我，杀了我宝贝，用你的爱，梆梆

[00:03:04] Baby, do it again.

[00:03:07] 宝贝，继续来

[00:03:07] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:03:10] 射向我用你的子弹，子弹，子弹

[00:03:10] Such a pretty bullet, bullet, bullet,

[00:03:14] 多美的子弹，子弹，子弹

[00:03:14] Go ahead and pull it, pull it, pull it,

[00:03:18] 来吧，继续，继续，继续

[00:03:18] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:03:21] 射向我用你的子弹，子弹，子弹

[00:03:21] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:03:25] 射向我用你的子弹，子弹，子弹

[00:03:25] Such a pretty bullet, bullet, bullet,

[00:03:29] 多美的子弹，子弹，子弹

[00:03:29] Go ahead and pull it, pull it, pull it,

[00:03:33] 来吧，继续，继续，继续

[00:03:33] So shoot me with your bullet, bullet, bullet,

[00:03:36] 射向我吧用你的子弹，子弹，子弹

[00:03:36] Shoot me with your bullet, bullet, bullet.

[00:03:41] 射向我吧用你的子弹，子弹，子弹