《Still The Same》歌词

[00:00:00] Still The Same (依然如故) - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)

[00:00:18] //

[00:00:18] You always won everytime you placed a bet

[00:00:26] 每次你打赌的时候 你总是会赢

[00:00:26] You're still damn good no one's gotten to you yet

[00:00:35] 你仍是如此优秀 没有人能赢你

[00:00:35] Everytime they were sure they had you caught

[00:00:41] 每一次当他们认为 他们已经胜券在握

[00:00:41] You were quicker than they thought

[00:00:45] 你总是比他们更快一步

[00:00:45] You'd just turn your back and walk

[00:00:51] 然后转身 潇洒离去

[00:00:51] And you always said the cards would never do you wrong

[00:01:00] 你总是说 我永远不会输牌

[00:01:00] The trick you said was never play the game too long

[00:01:08] 你常说的把戏是 我从来不会长时间玩游戏

[00:01:08] A gambler's share the only risk that you would take

[00:01:14] 这是一个赌徒的分享 是你唯一的风险

[00:01:14] The only loss you could forsake

[00:01:18] 是你唯一可以放弃的损失

[00:01:18] The only bluff you couldn't fake

[00:01:23] 这是唯一你不会虚张声势的话

[00:01:23] And you're still the same

[00:01:27] 你依然如故

[00:01:27] I caught up with you yesterday

[00:01:32] 昨天我追上你

[00:01:32] Moving game to game

[00:01:35] 陪你一起玩游戏

[00:01:35] No one standing in your way

[00:01:40] 发现你势不可挡

[00:01:40] Turning on the charm

[00:01:43] 魅力十足

[00:01:43] Long enough to get you by

[00:01:48] 轻而易举就能应对一切

[00:01:48] You're still the same

[00:01:52] 你依然如故

[00:01:52] You still aim high

[00:02:14] 你的目标依然很高

[00:02:14] There you stood everybody watched you play

[00:02:20] 你就站在那里 吸引了所有人的目光

[00:02:20] I just turned and walked away

[00:02:25] 于是我转身离去

[00:02:25] I had nothing left to say

[00:02:29] 因为我没什么可说的

[00:02:29] 'Cause you're still the same

[00:02:38] 因为你依然如故

[00:02:38] You're still the same

[00:02:44] 你依然如故

[00:02:44] Moving

[00:02:45] 继续前行

[00:02:45] Moving game to game

[00:02:47] 陪你一起玩游戏

[00:02:47] You're still the same

[00:02:49] 你依然如故

[00:02:49] Baby baby you're still the same

[00:02:53] 宝贝 宝贝 你依然势不可挡

[00:02:53] Some things never change

[00:02:56] 有些事情永恒不变

[00:02:56] You're still the same

[00:02:58] 你依然如故

[00:02:58] Baby baby you're still the same

[00:03:02] 宝贝 宝贝 你依然势不可挡

[00:03:02] You're still the same

[00:03:04] 你依然如故

[00:03:04] You're still the same

[00:03:06] 你依然如故

[00:03:06] You're still the same

[00:03:08] 你依然如故

[00:03:08] The never change

[00:03:12] 永远不会改变

[00:03:12] You're still the same

[00:03:14] 你依然如故

[00:03:14] Baby baby you're still the same

[00:03:20] 宝贝 宝贝 你依然势不可挡

[00:03:20] You're still the same

[00:03:22] 你依然如故

[00:03:22] Baby baby you're still the same

[00:03:27] 宝贝 宝贝 你依然势不可挡