《We Got the Beat》歌词

[00:00:00] We Got the Beat - The Go-Go's/Patty Smyth (パティ・スマイス)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Charlotte Caffey

[00:00:19] //

[00:00:19] See the people walking down the street

[00:00:22] 看看街上的行人们

[00:00:22] Fall in line just watching all their feet

[00:00:25] 整齐划一排着队

[00:00:25] They don't know where they wanna go

[00:00:28] 不知该去往何处

[00:00:28] But they're walking in time

[00:00:30] 但他们不曾停下脚步

[00:00:30] They got the beat

[00:00:32] 他们引领着节奏

[00:00:32] They got the beat

[00:00:33] 他们引领着节奏

[00:00:33] They got the beat yeah

[00:00:37] 他们引领着节奏

[00:00:37] They got the beat

[00:00:44] 他们引领着节奏

[00:00:44] See the kids just getting out of school

[00:00:47] 看看那些刚放学的学生们

[00:00:47] They can't wait to hang out and be cool

[00:00:51] 等不及去闲逛耍酷

[00:00:51] Hang around 'til quarter after twelve

[00:00:53] 他们直到到凌晨一刻

[00:00:53] That's when they fall in line

[00:00:56] 才知道要回家了

[00:00:56] They got the beat

[00:00:57] 他们引领着节奏

[00:00:57] They got the beat

[00:00:58] 他们引领着节奏

[00:00:58] Kids got the beat yeah

[00:01:02] 孩子们引领着节奏

[00:01:02] Kids got the beat

[00:01:28] 孩子们引领着节奏

[00:01:28] Go the music really makes us dance

[00:01:31] 随着音乐跳起舞

[00:01:31] Do the Pony puts us in a trance

[00:01:34] 瓦图西的人们也不在乎

[00:01:34] Do the Watusi just give us a chance

[00:01:37] 我们并未遵循他们的传统来跳

[00:01:37] That's when we fall in line

[00:01:39] 我们一起随性舞动

[00:01:39] 'Cause we got the beat

[00:01:41] 因为我们引领着节奏

[00:01:41] We got the beat

[00:01:42] 我们引领着节奏

[00:01:42] We got the beat yeah

[00:01:46] 我们引领着节奏

[00:01:46] We got it

[00:01:49] 我们引领着节奏

[00:01:49] We got the beat

[00:01:52] 我们引领着节奏

[00:01:52] We got the beat

[00:01:55] 我们引领着节奏

[00:01:55] We got the beat

[00:01:57] 我们引领着节奏

[00:01:57] Everybody get on your feet

[00:01:59] 每一个人动起来

[00:01:59] We got the beat

[00:02:00] 我们引领着节奏

[00:02:00] We know you can dance to the beat

[00:02:02] 随着节奏舞动

[00:02:02] We got the beat

[00:02:03] 我们引领着节奏

[00:02:03] Jumpin' get down

[00:02:05] 肆意舞动

[00:02:05] We got the beat

[00:02:06] 我们引领着节奏

[00:02:06] Round and round and round

[00:02:09] 一遍又一遍

[00:02:09] We got the beat

[00:02:11] 我们引领着节奏

[00:02:11] We got the beat

[00:02:12] 我们引领着节奏

[00:02:12] We got the beat

[00:02:14] 我们引领着节奏

[00:02:14] We got the beat

[00:02:15] 我们引领着节奏

[00:02:15] We got the beat

[00:02:17] 我们引领着节奏

[00:02:17] We got the beat

[00:02:18] 我们引领着节奏

[00:02:18] We got the beat

[00:02:20] 我们引领着节奏

[00:02:20] We got the beat

[00:02:21] 我们引领着节奏

[00:02:21] We got the beat

[00:02:23] 我们引领着节奏

[00:02:23] We got the beat

[00:02:24] 我们引领着节奏

[00:02:24] We got the beat

[00:02:24] 我们引领着节奏

[00:02:24] We got the beat

[00:02:26] 我们引领着节奏

[00:02:26] We got the beat

[00:02:27] 我们引领着节奏

[00:02:27] We got the beat

[00:02:32] 我们引领着节奏