《Never Let You Go》歌词

[00:00:00] Never Let You Go (永不让你离去) (《监狱犬计划》电影插曲) - 爱戴

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：Sherry Li 李禅玉

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：陈超

[00:00:13] //

[00:00:13] All I want was something to hold on to

[00:00:19] //

[00:00:19] The sleepless nights cold and alone

[00:00:27] 我想要的只不过是一些能够抓牢的东西

[00:00:27] All I need was someone to stay strong for

[00:00:32] 无眠的夜晚 寒冷又寂寞

[00:00:32] The empty days when hope was gone

[00:00:39] 我想要的只不过是一些可以让我保持坚强的东西

[00:00:39] You came and freed me from my pain

[00:00:45] 在空虚的日子里 希望落空

[00:00:45] So that I can feel alive again

[00:00:51] 你来到我的生活 将我从痛苦之中解救

[00:00:51] I've been waiting all my life just for this moment

[00:00:57] 我感觉重获新生

[00:00:57] And I've been praying all this time for something real

[00:01:04] 我已等待一生 只为这一刻

[00:01:04] God knows you're better than the best that I was hoping

[00:01:11] 我一直在祈祷一些真实的东西

[00:01:11] No I'll never let you go

[00:01:19] 天知道 你比我期待的要好得多

[00:01:19] I'll never let you go

[00:01:25] 不 我不会让你离去

[00:01:25] All I want was something to hold on to

[00:01:30] 我不会让你离去

[00:01:30] You hold out your arms to keep me warm

[00:01:38] 我想要的只不过是一些能够抓牢的东西

[00:01:38] All I need was someone to stay strong for

[00:01:43] 你抓着我的双手 给我温暖

[00:01:43] You hold my hand and I'm standing tall again

[00:01:51] 我想要的只不过是一些可以让我保持坚强的东西

[00:01:51] You gave me reasons to grow old together

[00:01:57] 你撑着我的手臂 我又重新站起

[00:01:57] I'll love you till the earth erodes

[00:02:03] 你让我成熟起来

[00:02:03] I've been waiting all my life just for this moment

[00:02:09] 我爱你 直到地球毁灭

[00:02:09] And I've been praying all this time for something real

[00:02:16] 我已等待一生 只为这一刻

[00:02:16] You piece me back together when I'm broken

[00:02:22] 我一直在祈祷一些真实的东西

[00:02:22] No I'll never let you go

[00:02:30] 当我破碎不堪 你将我的碎片一块块重新拼起

[00:02:30] I'll never let you go

[00:02:37] 不 我不会让你离去

[00:02:37] All the stars above combined

[00:02:40] 我不会让你离去

[00:02:40] Don't match your brilliance in my eyes

[00:02:43] 夜空中的所有繁星加起来

[00:02:43] Let me love you till the end of time

[00:02:51] 都比不上你在我眼中的光芒

[00:02:51] I have been waiting all my life just for this moment

[00:02:57] 让我爱你直到时间尽头

[00:02:57] And I've been praying all this time for something real

[00:03:04] 我已等待一生 只为这一刻

[00:03:04] God knows you're better than the best that I was hoping

[00:03:11] 我一直在祈祷一些真实的东西

[00:03:11] No I'll never let you go

[00:03:16] 天知道 你比我期待的要好得多