《Walk Through Walls》歌词

[00:00:00] Walk Through Walls (穿过墙壁) - Katie Herzig (凯蒂·赫奇格)

[00:00:05] //

[00:00:05] How do you know the world is round

[00:00:11] 如果你被禁锢在地面

[00:00:13] When you're blissfully enchanted on the ground

[00:00:18] 你又怎能知道这世界是圆的

[00:00:21] How do you see a world outside

[00:00:27] 如果你被假象环绕

[00:00:29] When you're surrounded by a picture in your mind

[00:00:35] 你又怎能知道真实的世界

[00:00:37] When I saw your eyes they stole my heart

[00:00:43] 我们四目相接之时总能使我心动

[00:00:45] And they told me I was living in the dark

[00:00:50] 从你的眼睛里我能看到外面的明亮世界

[00:00:53] And now I'm caught in a great divide

[00:00:59] 如今我正在边界挣扎

[00:01:01] And I'm aching to be on the other side

[00:01:07] 奋力逃脱黑暗

[00:01:09] But before you walk through walls

[00:01:13] 在你越过这界线之前

[00:01:13] You will leave all this behind

[00:01:17] 你将学会放下身后的一切

[00:01:18] Before you walk through walls

[00:01:21] 在你越过这界线之前

[00:01:21] You will look it in the eye

[00:01:24] 你将会用眼睛去观察世界

[00:01:25] Before you walk through walls

[00:01:29] 在你越过这界线之前

[00:01:29] You will learn to say goodbye

[00:01:32] 你将学会说再见

[00:01:33] If you let your guard down long enough to try

[00:01:38] 前提是你要放下心墙耐心尝试

[00:01:41] How do you know a flame is real

[00:01:47] 又怎么能看到真正的火光

[00:01:49] Out of all the fires this is one I feel

[00:01:54] 我能感觉到这光芒与众不同

[00:01:57] They happen so fast

[00:01:59] 它们如电光火石

[00:02:01] The moments pass

[00:02:03] 一瞬即逝

[00:02:05] And we're all waiting for the moments that will last

[00:02:11] 而我们正在期待那个永恒的瞬间

[00:02:13] When I saw your eyes they stole my heart heart heart

[00:02:21] 我们四目相接之时总能使我心动

[00:02:22] Before you walk through walls

[00:02:25] 在你越过这界线之前

[00:02:25] You will leave all this behind

[00:02:28] 你将学会放下身后的一切

[00:02:29] Before you walk through walls

[00:02:33] 在你越过这界线之前

[00:02:33] You will look it in the eye

[00:02:36] 你将会用眼睛去观察世界

[00:02:37] Before you walk through walls

[00:02:41] 在你越过这界线之前

[00:02:41] You will learn to say goodbye

[00:02:44] 你将学会说再见

[00:02:45] If you let your guard down long enough to try

[00:02:50] 前提是你要放下心墙耐心尝试

[00:03:14] Before you walk through walls

[00:03:17] 在你越过这界线之前

[00:03:17] You will leave all this behind

[00:03:20] 你将学会放下身后的一切

[00:03:21] Before you walk through walls

[00:03:25] 在你越过这界线之前

[00:03:25] You will look it in the eye

[00:03:28] 你将会用眼睛去观察世界

[00:03:29] Before you walk through walls

[00:03:32] 在你越过这界线之前

[00:03:33] You will learn to say goodbye

[00:03:36] 你将学会说再见

[00:03:38] Before you walk through walls

[00:03:41] 在你越过这界线之前

[00:03:41] You will look it in the eye

[00:03:44] 你将会用眼睛去观察世界

[00:03:46] Before you walk through walls

[00:03:48] 在你越过这界线之前

[00:03:49] You will learn to let it die

[00:03:52] 你将学会顺其自然