《Painkiller》歌词

[00:00:02] Painkiller-Rozzi Crane&Adam Levine

[00:00:06] She's my painkiller

[00:00:12] 她是我的止痛药

[00:00:12] All the side effects are there

[00:00:15] 尽管带着副作用

[00:00:15] But i don't even care

[00:00:18] 但我仍倔强的服下

[00:00:18] She's my painkiller, yeah

[00:00:25] 她是我的止痛药

[00:00:25] Hey boy, why're you so sad

[00:00:27] 帅小伙 为什么你这么难过

[00:00:27] Give my just a minute help me make you so glad

[00:00:30] 给我一分钟我会让你高兴起来

[00:00:30] That's right, this pill

[00:00:32] 对的 就是这个

[00:00:32] i know you're way head

[00:00:33] 我知道你从没服用过的药

[00:00:33] Tell my where it hurts

[00:00:35] 告诉我 哪里痛

[00:00:35] and i'll fix it like that

[00:00:37] 我能将你治好

[00:00:37] Oh, there goes the pain

[00:00:40] 哦 让你的伤痛痊愈

[00:00:40] I can be your collidine

[00:00:42] 我会是你止痛药

[00:00:42] anytime you call me

[00:00:43] 随时联系我

[00:00:43] I just wanna hear you say

[00:00:46] 我只想听你说

[00:00:46] And nothin' that's to taken

[00:00:48] 你不会服用其他的药物

[00:00:48] nothin's that you need cause

[00:00:50] 也不需要其他的人

[00:00:50] She's my painkiller

[00:00:55] 她是我的止痛药

[00:00:55] All the side effects are there

[00:00:58] 尽管带着副作用

[00:00:58] But i don't even care

[00:01:02] 但我仍倔强的服下

[00:01:02] She's my painkiller

[00:01:08] 她是我的止痛药

[00:01:08] She's my painkiller

[00:01:15] 她是我的止痛药

[00:01:15] Right now, i know you're so sick

[00:01:17] 此刻 我知道你病的不轻

[00:01:17] And no one else could understand

[00:01:19] 没有人能理解

[00:01:19] but boy i feel it

[00:01:20] 但男孩 我能感觉得到

[00:01:20] That's right Got me

[00:01:22] 没错 我就是能感受得到

[00:01:22] through thin and through thick

[00:01:24] 无论如何 我都会救助你

[00:01:24] I'm your Ivy baby tell that last pick

[00:01:27] 我会是你的良药

[00:01:27] Then go, there goes the pain

[00:01:30] 直到最后一滴药融入你的身体 伤痛痊愈

[00:01:30] Fill me in your blood steam

[00:01:32] 涌动的血液中请感受我

[00:01:32] see you in the morning

[00:01:33] 晨光中窥见我

[00:01:33] I just wanna hear you say

[00:01:36] 我只想听你说

[00:01:36] And nothin' that's to taken

[00:01:38] 你不会服用其他的药物

[00:01:38] nothin's that you need cause

[00:01:39] 也不需要其他的人

[00:01:39] She's my painkiller

[00:01:45] 她是我的止痛药

[00:01:45] All the side effects are there

[00:01:48] 尽管带着副作用

[00:01:48] But i don't even care

[00:01:52] 但我仍倔强的服下

[00:01:52] She's my painkiller

[00:01:58] 她是我的止痛药

[00:01:58] She's my painkiller

[00:02:01] 她是我的止痛药

[00:02:01] I could be your

[00:02:02] 我可以是你的

[00:02:02] I could be your painkiller

[00:02:05] 我可以是你的良药

[00:02:05] Yeah i got somethin' for ya

[00:02:08] 没错 我只为救你

[00:02:08] Cause i can see you fading

[00:02:11] 因为我看到你日益虚弱

[00:02:11] Yeah i got somethin' for ya

[00:02:18] 没错 我只为救你

[00:02:18] Yeah i got somethin' for ya

[00:02:21] 没错 我只为救你

[00:02:21] Cause i can see you fading

[00:02:24] 因为我看到你日益虚弱

[00:02:24] Yeah i got somethin' for ya

[00:02:29] 没错 我只为救你

[00:02:29] She's my painkiller

[00:02:33] 她是我的止痛药

[00:02:33] ( I could be your, i could be your)

[00:02:35] 我会是你的止痛药

[00:02:35] She's my painkiller, killer, killer, killer

[00:02:41] 她是我的止痛药 止痛药 止痛药

[00:02:41] She's my painkiller

[00:02:48] 她是我的止痛药

[00:02:48] All the side effects are there

[00:02:51] 尽管带着副作用

[00:02:51] But i don't even care

[00:02:54] 但我仍倔强的服下

[00:02:54] She's my painkiller

[00:03:00] 她是我的止痛药

[00:03:00] She's my painkiller

[00:03:03] 她是我的止痛药

[00:03:03] ( I could be your, i could be your painkiller)

[00:03:11] 我会是你的止痛药

[00:03:11] i could be your, i could be your

[00:03:13] 我会是你的止痛药