《Weddin’ Bells》歌词

[00:00:00] Weddin' Bells - Hank Williams (小汉克威廉斯)
[00:00:07] //
[00:00:07] I have the invitation that you sent me
[00:00:14] 我收到了你的邀请函
[00:00:14] You wanted me to see you change your name
[00:00:21] 你希望我能去参加你的婚礼
[00:00:21] I couldn't stand to see you wed another
[00:00:28] 我无法忍受你嫁给别人
[00:00:28] But dear I hope you're happy just the same
[00:00:35] 但是亲爱的 我希望你一如既往的开心
[00:00:35] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:00:41] 礼堂里婚礼的钟声敲响
[00:00:41] That should be ringing out for you and me
[00:00:48] 那本应是为你我而鸣的钟声啊
[00:00:48] Down the aisle with someone else you're walking
[00:00:54] 此刻你正与另一个人一起 步上红毯
[00:00:54] Those wedding bell will never ring for me
[00:01:01] 婚礼的钟声将永远不会为我敲响
[00:01:01] I planned a little cottage in the valley
[00:01:08] 我在山谷里建起了一个小小的别墅
[00:01:08] I even bought a little band of gold
[00:01:15] 我甚至买了一个金戒指
[00:01:15] I thought some day I'd place it on your finger
[00:01:22] 我以为有一天 我可以将它戴在你的手上
[00:01:22] But now the future looks so dark and cold
[00:01:28] 可现在 未来看起来如此黑暗阴冷
[00:01:28] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:01:35] 当礼堂里婚礼的钟声响起
[00:01:35] I hear the children laughing out with glee
[00:01:42] 我听到孩子们的欢声笑语
[00:01:42] At home alone I hang my head in sorrow
[00:01:48] 我却独自一人在屋里品味悲伤
[00:01:48] Those wedding bells will never ring for me
[00:01:55] 那婚礼的钟声将永远不会为我敲响
[00:01:55] I fancy that I see a bunch of roses
[00:02:02] 我幻想我看到了一束玫瑰
[00:02:02] A blossom from an orange tree in your hair
[00:02:09] 你的头上戴着橘子花做成的花环
[00:02:09] And while the organ plays I love you truly
[00:02:15] 当管风琴响起 我是真的爱你啊
[00:02:15] Please let me pretend that I am there
[00:02:22] 就让我幻想 我就在那里
[00:02:22] Wedding bells are ringing in the chapel
[00:02:29] 礼堂里婚礼的钟声敲响
[00:02:29] Ever since the day you set me free
[00:02:35] 从你离开我的那一天起
[00:02:35] I knew someday that you would wed another
[00:02:42] 我就知道 有一天你会嫁给别人
[00:02:42] But wedding bells will never ring for me
[00:02:47] 但那婚礼的钟声将永远不会为我敲响
您可能还喜欢歌手Hank Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love(Album Version) [Sophie Zelmani]
- 九月九的酒 [陈少华]
- 哆啦A梦 [赵自强]
- Down By the Sea(Album Version) [Men At Work]
- Lion Paw [Tarrus Riley]
- 手上的麻绳 [程璧]
- You’re Blasé [Georgie Auld & His Orches]
- I Can See an Angel [PATSY CLINE]
- Now And Forever (You And Me) [Anne Murray]
- 月の伤迹/羊川 准 [らむだーじゃん]
- What Do You Want to Make Those Eyes at Me For? [Shakin’ Stevens]
- Daddy’s Girl [1 Girl Nation]
- Crying [Roy Orbison]
- Take It Right Back [Bessie Smith]
- Burr Clover Farm Blues [Muddy Waters]
- If You Live [Mose Allison]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- Completo(Acústico Em Trancoso / Ao Vivo) [Ivete Sangalo]
- When Sunny Gets Blue [Milos Vujovic]
- Like The Big Guys Do [The Rocky Fellers]
- A Little Bitty Tear [Wanda Jackson]
- Tu Voz [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- Tiny Tim [Lavern Baker]
- Stay (Slow Edit) [Various Artists]
- Show Me Love (Radio Edit) [Steve Angello & Laidback ]
- Dreamin’ [Johnny Burnette]
- Radio (ボーナストラック) [姜智英[Kara]]
- 一个人不孤单,想一个人才孤单(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- 阿妈煮的奶茶 [任玲]
- 国际歌-合唱 [吴健培]
- 笑踏河山 [罗文]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- 网恋吗,我萝莉音 [10叔]
- 恋情 [王觉]
- It’s a Shame [G. C. Cameron&Kool & the ]
- Someone Saved My Life Tonight [The Chant Masters]
- Cartas a Francia [Fernando Delgadillo&Gonzá]
- Milan [High Highs]
- 一起摇滚 [咏咏]
- Holiday(Album Version|Explicit) [Ruff Ryders&Styles]