《Blood // Water》歌词

[00:00:00] Blood // Water - Grandson

[00:00:01] //

[00:00:01] We'll never get free

[00:00:03] 我们永远不会自由

[00:00:03] Lamb to the slaughter

[00:00:04] 待宰的羔羊

[00:00:04] What you gon' do

[00:00:05] 你要怎么做

[00:00:05] When there's blood in the water

[00:00:07] 当鲜血染红河水

[00:00:07] The price of your greed

[00:00:09] 为你的贪婪付出代价的

[00:00:09] Is your son and your daughter

[00:00:10] 是你的儿女

[00:00:10] What you gon' do

[00:00:12] 你要怎么做

[00:00:12] When there's blood in the water

[00:00:14] 当鲜血染红河水

[00:00:15] Look me in my eyes

[00:00:18] 看着我的眼睛

[00:00:18] Tell me everything's not fine

[00:00:21] 告诉我 一切都岌岌可危

[00:00:21] Or the people ain't happy

[00:00:24] 人民并不幸福

[00:00:24] And the river has run dry

[00:00:27] 河流已经干涸

[00:00:27] You thought you could go free

[00:00:30] 你以为你可以解放了

[00:00:30] But the system is done for

[00:00:33] 但体制即将崩塌

[00:00:33] If you listen here closely

[00:00:37] 如果你仔细倾听

[00:00:37] There's a knock at your front door

[00:00:40] 就会听见有人在敲你家的门

[00:00:40] We'll never get free

[00:00:42] 我们永远不会自由

[00:00:42] Lamb to the slaughter

[00:00:43] 待宰的羔羊

[00:00:43] What you gon' do

[00:00:44] 你要怎么做

[00:00:44] When there's blood in the water

[00:00:46] 当鲜血染红河水

[00:00:46] The price of your greed

[00:00:48] 为你的贪婪付出代价的

[00:00:48] Is your son and your daughter

[00:00:49] 是你的儿女

[00:00:49] What you gon' do

[00:00:51] 你要怎么做

[00:00:51] When there's blood in the water

[00:00:54] 当鲜血染红河水

[00:00:55] When there's blood in the

[00:00:56] 当鲜血染红

[00:01:07] When there's blood in the

[00:01:08] 当鲜血染红

[00:01:21] Beg me for mercy

[00:01:24] 求我大发慈悲

[00:01:24] Admit you were toxic

[00:01:26] 承认你的罪恶

[00:01:26] You poisoned me just for

[00:01:29] 你毒害了我

[00:01:29] Another dollar in your pocket

[00:01:33] 只为替自己谋利

[00:01:33] Now I am the violence

[00:01:36] 现在我爆发了

[00:01:36] I am the sickness

[00:01:39] 我就像病毒

[00:01:39] Won't accept your silence

[00:01:42] 不会让你用沉默敷衍过去

[00:01:42] Beg me for forgiveness

[00:01:45] 求我原谅你们

[00:01:45] We'll never get free

[00:01:47] 我们永远不会自由

[00:01:47] Lamb to the slaughter

[00:01:49] 待宰的羔羊

[00:01:49] What you gon' do

[00:01:50] 你要怎么做

[00:01:50] When there's blood in the water

[00:01:52] 当鲜血染红河水

[00:01:52] The price of your greed

[00:01:53] 为你的贪婪付出代价的

[00:01:53] Is your son and your daughter

[00:01:55] 是你的儿女

[00:01:55] What you gon' do

[00:01:56] 你要怎么做

[00:01:56] When there's blood in the water

[00:01:59] 当鲜血染红河水

[00:02:00] When there's blood in the water

[00:02:02] 当鲜血染红河水

[00:02:13] When there's blood in the

[00:02:14] 当鲜血染红

[00:02:39] I am the people

[00:02:40] 我代表人民

[00:02:40] I am the storm

[00:02:42] 我引发风暴

[00:02:42] I am the riot

[00:02:43] 我开始反抗

[00:02:43] I am the swarm

[00:02:44] 我就是群众

[00:02:44] When the last tree's fallen

[00:02:46] 当最后一棵树倒下

[00:02:46] The animal can't hide

[00:02:48] 野兽就无处可藏

[00:02:48] Money won't solve it

[00:02:49] 金钱解决不了问题

[00:02:49] What's your alibi

[00:02:51] 你还有什么辩解的

[00:02:54] What's your alibi

[00:02:55] 你还有什么辩解的

[00:02:57] What's your alibi

[00:02:59] 你还有什么辩解的

[00:03:01] What you gon' do when there's blood in the blood in the water

[00:03:04] 你要怎么做 当鲜血染红河水

[00:03:09] When there's blood in the water

[00:03:10] 当鲜血染红河水

[00:03:15] When there's blood in the

[00:03:16] 当鲜血染红

[00:03:27] When there's blood in the water

[00:03:32] 当鲜血染红河水