《Dreamin’ (Feat. Brly ()， )》歌词

[00:00:00] Dreamin' - 블래스토 (BLASTO)/브리얼리 (Brly)/홍대율

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：BLASTO/브리얼리/홍대율

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：BLASTO

[00:00:21] //

[00:00:21] 编曲：BLASTO

[00:00:28] //

[00:00:28] 알람이 날 잠에서 끄집어냈어

[00:00:31] 闹钟把我从中睡梦中惊醒

[00:00:31] But I'm still dreamin'

[00:00:32] //

[00:00:32] 똑똑하지 못한 것일 수도 있지만

[00:00:34] 虽然可能不是很聪明

[00:00:34] 그냥 달리지

[00:00:35] 就这样奔跑下去吧

[00:00:35] 나는 행복하길 원해

[00:00:38] 我想要幸福

[00:00:38] 즐기지 이 moment

[00:00:39] 享受此刻吧

[00:00:39] 삶은 한번의 party

[00:00:41] 生活是仅此一次的party

[00:00:41] 놀 땐 절대 안 쉬지

[00:00:43] 玩的时候绝对不休息

[00:00:43] 샴페인 값 생각은 마

[00:00:44] 不要考虑香槟的价格

[00:00:44] 이런 삶의 맛도

[00:00:45] 这样的生活乐趣也是

[00:00:45] D**n good

[00:00:46] //

[00:00:46] 어차피

[00:00:47] 反正

[00:00:47] Only Lord knows

[00:00:48] //

[00:00:48] 내가 눈을 감을 때 쯤

[00:00:50] 我快要闭上双眼了

[00:00:50] 그 뒤에 얘기해줘 나에 관해서는

[00:00:52] 关于我的事 过后再告诉我

[00:00:52] 지금 난 하고 싶은 것만 하기에도

[00:00:54] 因为现在 我连做自己想做的

[00:00:54] 시간이 모자라

[00:00:55] 时间都不够

[00:00:55] I'm done peace out

[00:00:57] //

[00:00:57] 가만히 바라봐 그대로 느껴봐

[00:01:03] 老实看着吧 这样感受吧

[00:01:03] 뒤돌아보지 마 지울 수 없잖아

[00:01:11] 不要回头看 无法抹去啊

[00:01:11] Don't ever give up

[00:01:12] //

[00:01:12] 그냥 움직이면 돼

[00:01:14] 就那样前进就行

[00:01:14] 자신을 믿어 그려

[00:01:16] 相信自己 继续勾勒蓝图

[00:01:16] 알잖아 지금 떠오르는 걸

[00:01:18] 知道啊 现在脑海中浮现的一切

[00:01:18] 이상적인 걸

[00:01:26] 都是理想化的

[00:01:26] 원하는 그림 덜 그렸는데

[00:01:27] 梦想的蓝图还未完成

[00:01:27] 부러져버린 내 4B 연필

[00:01:29] 我的4B铅笔就断了

[00:01:29] But 자기 연민에 머물지 말고

[00:01:30] 但是不要陷入无尽地自怨自哀中

[00:01:30] 자신감 있게 일어서기

[00:01:32] 自信满满地站起来

[00:01:32] 오십의 반을 가리키는

[00:01:34] 所指向五十一半的

[00:01:34] 시계 바늘은 흘러도 최소 한 꿈

[00:01:36] 钟表指针 即使时间流逝

[00:01:36] 포기하지 않고 가면

[00:01:37] 也不放弃最初的梦想

[00:01:37] 그림은 반드시 완성 될 거라고

[00:01:39] 那样一定会完成这幅蓝图的

[00:01:39] Keep drawin' & paintin'

[00:01:41] //

[00:01:41] For God & my family

[00:01:43] //

[00:01:43] 내 영역에 최고가 되고자

[00:01:45] 我要成为这个领域的最佳

[00:01:45] 끊임없이 노력해

[00:01:46] 坚持不懈地努力

[00:01:46] 꿈을 방해하는

[00:01:47] 阻碍梦想的

[00:01:47] Obstacles

[00:01:48] //

[00:01:48] 남김없이 도려내

[00:01:50] 毫无保留地清除

[00:01:50] 열매가 되기 위해

[00:01:51] 为了结成梦想的果实

[00:01:51] 어떻게 경영할지

[00:01:52] 要如何栽培

[00:01:52] 그림을 그려 hey

[00:01:54] 绘制蓝图吧

[00:01:54] 가만히 바라봐 그대로 느껴봐

[00:02:00] 老实看着吧 这样感受吧

[00:02:00] 뒤돌아보지 마 지울 수 없잖아

[00:02:08] 不要回头看 无法抹去啊

[00:02:08] Don't ever give up

[00:02:09] //

[00:02:09] 그냥 움직이면 돼

[00:02:11] 就那样前进就行

[00:02:11] 자신을 믿어 그려

[00:02:13] 相信自己 继续勾勒蓝图

[00:02:13] 알잖아 지금 떠오르는 걸

[00:02:15] 不是知道嘛 现在脑海中浮现的一切

[00:02:15] 이상적인 걸

[00:02:22] 都是理想化的

[00:02:22] I still dream dream dream

[00:02:23] //

[00:02:23] 그려봐 그림 그림 그림

[00:02:25] 勾勒吧 蓝图 蓝图 蓝图

[00:02:25] 하고자 하는 일을 해봐

[00:02:27] 做自己想做的事吧

[00:02:27] Do not think think think

[00:02:29] //

[00:02:29] 난 아직 배고파

[00:02:30] 我仍然很饿

[00:02:30] 이룰 때 까지 never die

[00:02:32] 直到实现梦想为止 永不停歇

[00:02:32] 그림이 완성될 때까지

[00:02:34] 直到蓝图完成为止

[00:02:34] 모든 것을 던져 태워봐

[00:02:36] 试着燃烧我的一切

[00:02:36] I still dream dream dream

[00:02:38] //

[00:02:38] 그려봐 그림 그림 그림

[00:02:39] 勾勒吧 蓝图 蓝图 蓝图

[00:02:39] 남들 따라 갈 필요 없어

[00:02:41] 没有必要模仿别人

[00:02:41] 때론 느릿 느릿 느릿

[00:02:43] 有时慢吞吞

[00:02:43] 내가 하고 싶은 대로 해

[00:02:44] 我随心所欲地做

[00:02:44] 쉬는 날 없어도 절대

[00:02:46] 即使没有时间休息

[00:02:46] 원하는 것을 포기 말고

[00:02:49] 也绝对不要放弃想要的东西

[00:02:49] 밤새도록 노력해

[00:02:51] 通宵达旦地努力

[00:02:51] 보이지 않는 인생의 미로

[00:02:53] 在看不见的人生迷宫里

[00:02:53] 앞으로 갈 길을 잃어

[00:02:54] 失去前行的路

[00:02:54] 끝없는 추락에 믿었던

[00:02:56] 因为无止境的挫折与失败 将曾经信奉的自信

[00:02:56] 자신감을 완전히 잃어

[00:02:58] 全部丢失

[00:02:58] But I never give up

[00:03:00] //

[00:03:00] 잘 되길 바라며 기도

[00:03:01] 为成功而祈祷

[00:03:01] 해 그래 난 매일

[00:03:03] 是啊 我每天

[00:03:03] 더 나은 미래를 위해

[00:03:04] 都为了更好的未来

[00:03:04] Still chasin'

[00:03:04] //

[00:03:04] 가만히 바라봐 그대로 느껴봐

[00:03:11] 老实看着吧 这样感受吧

[00:03:11] 뒤돌아보지 마 지울 수 없잖아

[00:03:19] 不要回头看 无法抹去啊

[00:03:19] Don't ever give up

[00:03:21] //

[00:03:21] 그냥 움직이면 돼

[00:03:22] 就那样前进就行

[00:03:22] 자신을 믿어 그려

[00:03:24] 相信自己 继续勾勒蓝图

[00:03:24] 알잖아 지금 떠오르는 걸

[00:03:26] 知道啊 现在脑海中浮现的一切

[00:03:26] 이상적인 걸

[00:03:31] 都是理想化的