《Happy Jack》歌词

[00:00:00] Happy Jack (快乐的杰克) - The Who

[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:06] Happy Jack wasn't old but he was a man

[00:00:12] 快乐杰克并不老 但他是个男人

[00:00:12] He lived in the sand at the Isle of Man

[00:00:20] 他住在马恩岛的沙滩上

[00:00:20] The kids would all sing he would take the wrong key

[00:00:26] 孩子们都会唱歌 他会理解错误

[00:00:26] So they rode on his head on their furry donkey

[00:00:38] 他们把毛茸茸的驴骑在他的头上

[00:00:38] The kids couldn't hurt Jack

[00:00:40] 孩子们伤不了杰克

[00:00:40] They tried and tried and tried

[00:00:42] 他们却不停地尝试

[00:00:42] They dropped things on his back

[00:00:44] 他们朝杰克后背扔东西

[00:00:44] And lied and lied and lied and lied and lied

[00:00:49] 不停说着谎 说着谎

[00:00:49] But they couldn't stop Jack or the waters lapping

[00:00:55] 他们阻止不了 哪怕是拍打的海水

[00:00:55] And they couldn't prevent Jack from feeling happy

[00:01:16] 他们阻止不了杰克的快乐

[00:01:16] But they couldn't stop Jack or the waters lapping

[00:01:22] 他们阻止不了 哪怕是拍打的海水

[00:01:22] And they couldn't prevent Jack from feeling happy

[00:01:27] 他们阻止不了杰克的快乐

[00:01:27] The kids couldn't hurt Jack

[00:01:48] 孩子们伤不了杰克

[00:01:48] They tried and tried and tried

[00:01:50] 他们却不停地尝试

[00:01:50] They dropped things on his back

[00:01:52] 他们朝杰克后背扔东西

[00:01:52] And lied and lied and lied and lied and lied

[00:01:57] 不停说着谎 说着谎

[00:01:57] But they couldn't stop Jack or the waters lapping

[00:02:03] 他们阻止不了 哪怕是拍打的海水

[00:02:03] And they couldn't prevent Jack from feeling happy

[00:02:05] 他们阻止不了杰克的快乐

[00:02:05] (I saw ya )

[00:02:10] 我看到了你