《September in the Rain》歌词

[00:00:00] September in the Rain - Peggy Lee (佩吉·李)

[00:00:08] //

[00:00:08] The leaves of brown came tumblin' down remember

[00:00:16] 还记得棕色的叶子一片片盘旋而下

[00:00:16] In September in the rain

[00:00:25] 在九月的雨中

[00:00:25] The sun went out just like a dying ember

[00:00:33] 太阳就像快要熄灭的火苗

[00:00:33] That September in the rain

[00:00:44] 那个九月的雨中

[00:00:44] To every word of love I heard you whisper

[00:00:55] 我听到你说的每一句情话

[00:00:55] The raindrops seemed to play a sweet refrain

[00:01:06] 滴落的雨滴像是会带来一道美丽的彩虹

[00:01:06] Though spring is here to me it's still September

[00:01:17] 即使春天已经来到 但对我来说仍旧是九月

[00:01:17] That September in the rain

[00:02:14] 那个九月的雨中

[00:02:14] To every word of love I heard you whisper

[00:02:26] 我听到你说的每一句情话

[00:02:26] The raindrops seemed to play a sweet refrain

[00:02:37] 滴落的雨滴像是会带来一道美丽的彩虹

[00:02:37] Though spring is here to me it's still September

[00:02:47] 即使春天已经来到 但对我来说仍旧是九月

[00:02:47] That September

[00:02:52] 那个九月

[00:02:52] September in the rain

[00:02:57] 那个九月的雨中