《Not Myself Tonight (Made Famous by Christina Aguilera)》歌词

[00:00:00] Not Myself Tonight (Made Famous by Christina Aguilera) - Future Hit Makers (未来流行乐制作者)

[00:00:01] //

[00:00:01] You know

[00:00:03] 你知道

[00:00:03] Tonight I'm feeling a little out of control

[00:00:08] 今晚我感觉有些失控

[00:00:08] Is this me

[00:00:09] 是你

[00:00:09] You wanna get crazy

[00:00:11] 想让我疯狂吗

[00:00:11] Cause I don't give a

[00:00:25] 因为我并不在乎

[00:00:25] I'm out of character

[00:00:27] 我出乎意料

[00:00:27] I'm in rare form

[00:00:29] 我表现极佳

[00:00:29] If you really knew me

[00:00:30] 如果你真的了解我

[00:00:30] You'd know it's not the norm

[00:00:33] 你应该知道这不是规范

[00:00:33] Cause I'm doing things that I normally won't do

[00:00:37] 因为我做着通常不会做的事情

[00:00:37] The old me's gone I feel brand new

[00:00:39] 旧的我已经消失 现在我是全新的自己

[00:00:39] And if you don't like it f**k you

[00:00:40] 如果你不喜欢 就消失吧

[00:00:40] The music's on and I'm dancing

[00:00:43] 音乐在继续 我在跳舞

[00:00:43] I'm normally in the corner just standing

[00:00:45] 我通常只会站在角落

[00:00:45] I'm feeling unusual

[00:00:46] 我感觉不同

[00:00:46] I don't care cause this is my night

[00:00:49] 我不在乎 因为今晚属于我

[00:00:49] I'm not myself tonight

[00:00:52] 今晚我不是自己

[00:00:52] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:00:56] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:00:56] I'm not myself tonight

[00:01:01] 今晚我不是自己

[00:01:01] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:01:05] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:01:05] I'm dancing a lot

[00:01:06] 我很爱跳舞

[00:01:06] I'm taking shots

[00:01:06] 我在找机会

[00:01:06] And I'm feeling fine

[00:01:08] 感觉很好

[00:01:08] I'm kissing all the boys and girls

[00:01:10] 我亲吻所有男孩女孩

[00:01:10] Someone call the doctor cause I lost my mind

[00:01:13] 有人叫来医生 因为我已疯狂

[00:01:13] Cause I'm doing things that I normally won't do

[00:01:17] 因为我做着通常不会做的事

[00:01:17] The old me's gone I feel brand new

[00:01:19] 旧的我已经消失 现在我是全新的自己

[00:01:19] And if you don't like it f**k you

[00:01:20] 如果你不喜欢我 消失吧

[00:01:20] The music's on and I'm dancing

[00:01:23] 音乐在继续 我在跳舞

[00:01:23] I'm normally in the corner just standing

[00:01:25] 通常我只会在角落里站着

[00:01:25] I'm feeling unusual

[00:01:26] 我感觉不同

[00:01:26] I don't care cause this is my night

[00:01:28] 我不在乎 因为今晚属于我

[00:01:28] I'm not myself tonight

[00:01:33] 今晚我不是自己

[00:01:33] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:01:36] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:01:36] I'm not myself tonight

[00:01:41] 今晚我不是自己

[00:01:41] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:01:43] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:01:43] In the morning

[00:01:47] 在早晨

[00:01:47] When I wake up

[00:01:51] 当我醒来

[00:01:51] I'll go back to the girl I used to be

[00:01:58] 我会做回自己

[00:01:58] But baby

[00:01:59] 但宝贝

[00:01:59] Not tonight

[00:02:00] 不是今晚

[00:02:00] I'm not myself tonight

[00:02:05] 今晚我不是自己

[00:02:05] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:02:08] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:02:08] I'm not myself tonight

[00:02:13] 今晚我不是自己

[00:02:13] Tonight I'm not the same girl (same girl)

[00:02:25] 今晚我不再是那个从前的自己

[00:02:25] Yeah

[00:02:27] //

[00:02:27] That feels good

[00:02:29] 这感觉很好

[00:02:29] I needed that

[00:02:33] 我需要

[00:02:33] Yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] Let's go

[00:02:41] 让我们开始

[00:02:41] That's right

[00:02:43] 就是这样

[00:02:43] C'mon

[00:02:49] 来吧

[00:02:49] Give it to me now

[00:02:51] 现在让我开始

[00:02:51] Don't stop

[00:02:56] 不要停

[00:02:56] Yeah

[00:03:01] //