《All Aboard》歌词

[00:00:00] All Aboard - Various Artists (欧美群星)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Edwin Yearwood

[00:00:03] //

[00:00:03] All aboard ship ahoy yes

[00:00:07] 请大家赶快上船 没错

[00:00:07] We come again

[00:00:10] 我们卷土重来

[00:00:10] Carnival for we so let it go

[00:00:12] 这是我们的狂欢盛宴 所以 把烦恼抛一边

[00:00:12] Is a must for me so let it go

[00:00:14] 这一定是为我准备的狂欢 把烦恼抛一边

[00:00:14] Wakes me out my slumber so let it go

[00:00:17] 我从睡梦中醒来 所以 把烦恼抛到一边

[00:00:17] Makes me do a number so let it go

[00:00:19] 让我们一起倒数 那就把烦恼抛到一边

[00:00:19] Is we time again so let it go

[00:00:21] 我们绽放的时刻再次到来 所以 把烦恼抛到一边

[00:00:21] To loosen and we brain so let it go

[00:00:24] 放纵自己 我们激情澎湃 所以 把烦恼抛到一边

[00:00:24] Find meself a partner so let it go

[00:00:26] 给自己找个舞伴 所以 把烦恼抛到一边

[00:00:26] Just to ease the pressure so let it go

[00:00:28] 舒缓自己的压力 所以 把烦恼抛到一边

[00:00:28] Woi yo

[00:00:29] //

[00:00:29] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:00:33] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:00:33] Tell me what you're waiting for it's time to hit on the floor

[00:00:38] 告诉我你在犹豫什么 是时候在舞池中一展风采了

[00:00:38] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:00:42] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:00:42] I want to get in the heat see me chippin' down the street

[00:00:47] 我想燃起火热激情 看我在街头艳压群芳

[00:00:47] All aboard carnival afloat

[00:00:49] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:00:49] All aboard time to rock the boat

[00:00:51] 请大家赶快上船 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:00:51] Ship ahoy come and get in line

[00:00:53] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:00:53] Ship ahoy strictly party time

[00:00:55] 在船上 这是我们的狂欢时间

[00:00:55] All aboard carnival afloat

[00:00:58] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:00:58] All aboard time to rock this boat

[00:01:00] 请大家赶快上船 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:01:00] Ship ahoy come and get in line

[00:01:02] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:01:02] Ship ahoy strictly party time must say

[00:01:05] 在船上 这是我们的狂欢时间 我们要大喊

[00:01:05] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:01:08] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:01:08] Rock boat baby

[00:01:10] 宝贝 肆无忌惮狂欢

[00:01:10] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:01:13] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:01:13] Woi yo

[00:01:14] //

[00:01:14] Let me drink me rum so let it go

[00:01:16] 让我喝杯酒 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:16] Let me have me fun so let it go

[00:01:18] 让我找些乐趣 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:18] Get me soul on fire so let it go

[00:01:21] 让我的灵魂火热起来 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:21] Let me take it higher so let it go

[00:01:23] 让我把氛围烘托得更火热 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:23] Yes me set and good so let it go

[00:01:25] 没错 我已准备好迎接一切美好 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:25] Soca in me blood so let it go

[00:01:28] 让激情在血液中涌动 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:28] I must jump forever so let it go

[00:01:30] 我要永远活力四射 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:30] Party twelve never so let it go

[00:01:32] 狂欢至午夜十二点 所以 把烦恼抛到一边

[00:01:32] Woi yoi

[00:01:33] //

[00:01:33] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:01:37] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:01:37] Tell me what you're waiting for it's time to hit on the floor

[00:01:42] 告诉我你在犹豫什么 是时候在舞池中一展风采了

[00:01:42] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:01:46] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:01:46] Tell me what you're waiting for it's time to hit on the floor

[00:01:51] 告诉我你在犹豫什么 是时候在舞池中一展风采了

[00:01:51] All aboard carnival afloat

[00:01:53] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:01:53] All aboard time to rock this boat

[00:01:55] 请大家赶快上船人 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:01:55] Ship ahoy come and get in line

[00:01:57] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:01:57] Ship ahoy strictly party time

[00:02:00] 在船上 这是我们的狂欢时间

[00:02:00] All aboard carnival afloat

[00:02:02] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:02:02] All aboard time to rock this boat

[00:02:04] 请大家赶快上船 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:02:04] Ship ahoy come and get in line

[00:02:06] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:02:06] Ship ahoy strictly party time must say

[00:02:09] 在船上 这是我们的狂欢时间 我们要大喊

[00:02:09] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:02:12] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:02:12] We off

[00:02:14] 我们就要筋疲力尽

[00:02:14] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:02:18] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:02:18] Chippin' once again so let it go

[00:02:20] 再次放松身心 所以 把烦恼抛到一边

[00:02:20] In the sun or rain so let it go

[00:02:22] 不管阴晴雨雪 就让我们把烦恼抛到一边

[00:02:22] Riddim nice and steady so let it go

[00:02:25] 这旋律不错 步伐稳健 就让我们把烦恼抛到一边

[00:02:25] And me body ready so let it go

[00:02:27] 我已准备好迎接狂欢 所以 把烦恼抛到一边

[00:02:27] When me start to jam so let it go

[00:02:29] 让我们开始集体狂欢 就让我们把烦恼抛到一边

[00:02:29] Rock the boat and slam so let it go

[00:02:32] 肆无忌惮狂欢 所以 把烦恼抛到一边

[00:02:32] All aboard we sweatin' so let it go

[00:02:34] 整个甲板上 我们都汗流浃背 所以 把烦恼抛到一边

[00:02:34] All aboard we fete'n so let it go

[00:02:36] 整个甲板上 我们都欢呼雀跃 所以 把烦恼抛到一边

[00:02:36] Woi yo

[00:02:37] //

[00:02:37] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:02:41] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:02:41] Tell me what you're waiting for it's time to hit on the door

[00:02:46] 告诉我你在犹豫什么 是时候在舞池中一展风采了

[00:02:46] I don't want to sleep no more I don't want to walk no more

[00:02:50] 我再也不想沉沉入睡 我再也不想沉沉入睡

[00:02:50] I want to get in the heat see me chippin' down the street

[00:02:55] 我想燃起火热激情 看我在街头艳压群芳

[00:02:55] All aboard carnival afloat

[00:02:57] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:02:57] All aboard time to rock this boat

[00:02:59] 请大家赶快上船 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:02:59] Ship ahoy come and get in line

[00:03:01] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:03:01] Ship ahoy strictly party time

[00:03:04] 在船上 这是我们的狂欢时间

[00:03:04] All aboard carnival afloat

[00:03:06] 请大家赶快上船 狂欢的氛围四处弥漫

[00:03:06] All aboard shake and shake this boat

[00:03:08] 请大家赶快上船 是时候肆无忌惮狂欢了

[00:03:08] Ship ahoy come and get in line

[00:03:10] 船只陆续靠岸 排成一线

[00:03:10] Ship ahoy strictly party time must say

[00:03:13] 在船上 这是我们的狂欢时间 我们要大喊

[00:03:13] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:03:16] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:03:16] Don't rock the boat baby

[00:03:18] 宝贝 不要兴奋过头了

[00:03:18] Let we rock let we rock let we rock none stop

[00:03:22] 让我们摇摆起来 摇摆起来 永不停歇

[00:03:22] All aboard

[00:03:24] 请大家赶快上船

[00:03:24] All aboard

[00:03:26] 请大家赶快上船

[00:03:26] Ship ahoy

[00:03:29] 在船上狂欢

[00:03:29] Ship ahoy

[00:03:31] 在船上狂欢

[00:03:31] All aboard

[00:03:33] 请大家赶快上船

[00:03:33] All aboard

[00:03:35] 请大家赶快上船

[00:03:35] Ship ahoy

[00:03:38] 在船上狂欢

[00:03:38] Ship ahoy

[00:03:40] 在船上狂欢

[00:03:40] All aboard

[00:03:42] 请大家赶快上船

[00:03:42] All aboard

[00:03:45] 请大家赶快上船

[00:03:45] Ship ahoy

[00:03:47] 在船上狂欢

[00:03:47] Ship ahoy

[00:03:49] 在船上狂欢

[00:03:49] All aboard

[00:03:52] 请大家赶快上船

[00:03:52] All aboard

[00:03:54] 请大家赶快上船

[00:03:54] Ship ahoy

[00:03:59] 在船上狂欢