《First of May》歌词

[00:00:00] First of May - Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Robin Gibb/Maurice Gibb/Barry Alan Gibb

[00:00:16] //

[00:00:16] When I was small and Christmas trees were tall

[00:00:23] 在我小的时候 圣诞树很高

[00:00:23] We used to love while others used to play

[00:00:31] 别人在嬉戏 我们却相爱过

[00:00:31] Don't ask me why but time has passed us by

[00:00:39] 不要问我为什么 岁月总会离我们而去

[00:00:39] Someone else moved in from far away

[00:00:46] 一些人也辗转他乡

[00:00:46] Now we are tall and Christmas trees are small

[00:00:54] 现在我们长高了 圣诞树也小了

[00:00:54] And you don't ask the time of day

[00:01:02] 不要问我那一天的美好时光

[00:01:02] But you and I our love will never die

[00:01:10] 我们的爱将永不消逝

[00:01:10] But guess who'll cry come first of May

[00:01:20] 猜猜谁会从第一个五月含泪折返

[00:01:20] The apple tree that grew for you and me

[00:01:26] 苹果树为了你和我而生长着

[00:01:26] I watched the apples falling one by one

[00:01:33] 我曾看见苹果一个一个的掉落

[00:01:33] And as I recall the moment of them all

[00:01:41] 当我重新唤醒那曾经的一切

[00:01:41] The day I kissed your cheek and you were gone

[00:01:50] 我吻着你的脸颊 你离开的那一天

[00:01:50] Now we are tall and Christmas trees are small

[00:01:57] 现在我们长高了 圣诞树也小了

[00:01:57] And you don't ask the time of day

[00:02:05] 不要问我那一天的美好时光

[00:02:05] But you and I our love will never die

[00:02:13] 我们的爱将永不消逝

[00:02:13] But guess who'll cry come first of May

[00:02:23] 猜猜谁会从五月的第一天就含泪折返

[00:02:23] When I was small and Christmas trees were tall

[00:02:31] 在我小的时候 圣诞树很高

[00:02:31] Do do do do do do do do do

[00:02:39] //

[00:02:39] Don't ask me why but time has passed us by

[00:02:49] 不要问我为什么 岁月总会离我们而去

[00:02:49] Someone else moved in from far away

[00:02:54] 一些人也不得不辗转他乡