《How it Happens》歌词

[00:00:00] How It Happens (《金科长》韩剧插曲) - After Romeo

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by： Ping/Drew Ryan Scott

[00:00:21] //

[00:00:21] I see the perfect dream

[00:00:23] 我看见了一个完美的梦

[00:00:23] A new reality

[00:00:26] 一个全新的世界

[00:00:26] Where you and I are full of hope

[00:00:30] 在那里你我都充满希望

[00:00:30] I know you love to give

[00:00:33] 我知道你乐于奉献

[00:00:33] And keep your promises

[00:00:35] 也信守承诺

[00:00:35] When we're together we just know

[00:00:39] 当我们在一起 我们就已明了

[00:00:39] You see I haven't met you yet

[00:00:42] 你知道我还没遇见你

[00:00:42] But I know you exist

[00:00:45] 但我知道你就在某处等我

[00:00:45] I gotta remember that you're coming

[00:00:49] 我会记得你的到来

[00:00:49] I hope that I get my wish

[00:00:53] 希望我能实现愿望

[00:00:53] You're the perfect gift

[00:00:55] 你就是完美的礼物

[00:00:55] Think you should know

[00:00:57] 我想你应该知道

[00:00:57] How bad I want it

[00:01:00] 我多么渴望拥有你

[00:01:00] If I could go the distance

[00:01:02] 如果我能勇往直前

[00:01:02] My world would be different

[00:01:05] 我的世界将会完全不同

[00:01:05] I imagine

[00:01:08] 我在想

[00:01:08] How it happens

[00:01:10] 这是怎么回事

[00:01:10] You walk up and smile

[00:01:12] 你微笑着走来

[00:01:12] We talk for a while

[00:01:15] 和我聊了一会儿

[00:01:15] I can imagine

[00:01:17] 我知道了

[00:01:17] That's how it happens

[00:01:21] 原来如此

[00:01:21] Now I don't know your name

[00:01:23] 现在我不知道你的名字

[00:01:23] And I won't know the place

[00:01:25] 我不知道这是哪里

[00:01:25] But I'll keep you warm out in the snow

[00:01:30] 但下雪的时候 我会给你温暖

[00:01:30] You'll light the fireplace

[00:01:33] 你会点燃壁炉

[00:01:33] And look at me that way

[00:01:35] 深情地望着我

[00:01:35] Until it happens I won't know

[00:01:39] 直到现在我才知道

[00:01:39] You see I haven't met you yet

[00:01:42] 你知道我还没遇见你

[00:01:42] But I know you exist

[00:01:45] 但我知道你就在某处等我

[00:01:45] I gotta remember that you're coming

[00:01:50] 我会记得你的到来

[00:01:50] I hope that I get my wish

[00:01:52] 希望我能实现愿望

[00:01:52] You're the perfect gift

[00:01:55] 你就是完美的礼物

[00:01:55] Think you should know

[00:01:56] 我想你应该知道

[00:01:56] How bad I want it

[00:01:59] 我多么渴望拥有你

[00:01:59] If I

[00:02:00] 如果我

[00:02:00] I could go the distance

[00:02:03] 如果我能勇往直前

[00:02:03] My world would be different

[00:02:05] 我的世界将会完全不同

[00:02:05] I imagine

[00:02:08] 我在想

[00:02:08] How it happens

[00:02:10] 这是怎么回事

[00:02:10] You walk up and smile

[00:02:12] 你微笑着走来

[00:02:12] We talk for a while

[00:02:15] 和我聊了一会儿

[00:02:15] I can imagine

[00:02:17] 我知道了

[00:02:17] That's how it happens

[00:02:20] 原来如此

[00:02:20] I know we'll meet each other someday

[00:02:25] 我知道我们会在某天相遇

[00:02:25] Until that happens

[00:02:26] 在那之前

[00:02:26] I'm doing fine with just me

[00:02:31] 我会一个人好好的

[00:02:31] I've got a lot of love

[00:02:32] 我曾收获过许多爱

[00:02:32] That's long over due

[00:02:35] 现在也都不复存在

[00:02:35] Coz I only see a future with you

[00:02:40] 因为我看见的未来里只有你一人

[00:02:40] If I could go the distance

[00:02:42] 如果我能勇往直前

[00:02:42] My world would be different

[00:02:47] 我的世界将会完全不同

[00:02:47] I imagine

[00:02:50] 我在想

[00:02:50] If I could go the distance

[00:02:52] 如果我能勇往直前

[00:02:52] My world would be different

[00:02:55] 我的世界将会完全不同

[00:02:55] I imagine

[00:02:58] 我在想

[00:02:58] How it happens

[00:03:00] 这是怎么回事

[00:03:00] You walk up and smile

[00:03:02] 你微笑着走来

[00:03:02] We talk for a while

[00:03:05] 和我聊了一会儿

[00:03:05] I can imagine

[00:03:07] 我知道了

[00:03:07] That's how it happens

[00:03:10] 原来如此

[00:03:10] Until the day my wish comes true

[00:03:13] 直到我实现愿望的那一天

[00:03:13] I'll be looking out for you

[00:03:15] 我会一直找寻你

[00:03:15] That's how it happens

[00:03:18] 原来如此

[00:03:18] That's how it happens

[00:03:20] 原来如此

[00:03:20] Until the day my wish comes true

[00:03:22] 直到我实现愿望的那一天

[00:03:22] I'll be looking out for you

[00:03:24] 我会一直找寻你

[00:03:24] There ain't nothing

[00:03:25] 我会尽我所能

[00:03:25] I won't do to make it happen

[00:03:30] 去让这一切实现