《All Hands On Deck(Giraffage Remix)》歌词

[00:00:00] All Hands On Deck (全员上甲板) (Giraffage Remix) - Tinashe

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] All hands on deck

[00:00:04] 所有人紧急集合

[00:00:04] All in the front all in the back just like that like that

[00:00:08] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:00:08] I'mma a blow your mind take it

[00:00:09] 我会在舞池热力起舞

[00:00:09] Out on the floor like that like that

[00:00:12] 撩动你的激情

[00:00:12] All in the front all in the back just like that like that

[00:00:16] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:00:16] I'mma a blow your mind like that

[00:00:18] 我会那样撩动你的激情

[00:00:18] Wasted hard

[00:00:20] 肆意放纵

[00:00:20] When you left me you left me with no choice

[00:00:25] 你离开我之后 我走进了绝望的深渊

[00:00:25] Looking for a boy to fill this empty void

[00:00:29] 想找个男孩填补我心中的空白

[00:00:29] Kiss the old me goodbye

[00:00:30] 吻别曾经的我

[00:00:30] She's dead and gone dead and gone oh

[00:00:34] 她早就消失得无影无踪了

[00:00:34] Wasted hard

[00:00:37] 肆意放纵

[00:00:37] You took the last bit of love I've ever had

[00:00:41] 你带走了我曾拥有最后一丝的爱

[00:00:41] You took a good girl and you turned me oh so bad

[00:00:46] 你选了个好女孩 你把我变得很坏

[00:00:46] Kiss the old me goodbye

[00:00:47] 吻别曾经的我

[00:00:47] She's dead and gone dead and gone oh

[00:00:51] 她早就消失得无影无踪了

[00:00:51] All hands on deck

[00:01:00] 所有人紧急集合

[00:01:00] All hands on deck

[00:01:08] 所有人紧急集合

[00:01:08] All hands on deck

[00:01:17] 所有人紧急集合

[00:01:17] All hands on deck

[00:01:19] 所有人紧急集合

[00:01:19] All in the front all in the back just like that like that

[00:01:24] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:01:24] I'mma a blow your mind like that

[00:01:25] 我会那样撩动你的激情

[00:01:25] Wasted hard

[00:01:28] 肆意放纵

[00:01:28] Done this too death do us apart

[00:01:32] 我们曾发誓我们至死不渝 永不分离

[00:01:32] I watch you fold like a house of cards

[00:01:36] 我却眼睁睁的看你像是纸牌屋般妥协

[00:01:36] Kiss the old me goodbye she's dead

[00:01:38] 吻别曾经的我

[00:01:38] And gone dead and gone dead and gone

[00:01:43] 她早就消失得无影无踪了

[00:01:43] One by one I watch you fall down

[00:01:45] 接二连三 我看着你们像是多米诺骨牌一样倒下

[00:01:45] Watch you fall like dominoes

[00:01:47] 我看着你们像是多米诺骨牌一样倒下

[00:01:47] Take no prisoners search and destroy

[00:01:49] 不再有禁锢的犯人 继续搜索开始摧毁

[00:01:49] Baby look at what you've done

[00:01:52] 宝贝看看你所做的一切

[00:01:52] One by one I watch 'em go down

[00:01:54] 接二连三 我看着你们像是多米诺骨牌一样倒下

[00:01:54] Watch 'em fall like dominoes

[00:01:56] 看着他们一个个倒下

[00:01:56] Watch 'em go down watch 'em go down

[00:01:58] 看着他们一个个倒下

[00:01:58] Watch 'em go down

[00:01:59] 看着他们一个个倒下

[00:01:59] All hands on deck

[00:02:07] 所有人紧急集合

[00:02:07] All hands on deck

[00:02:15] 所有人紧急集合

[00:02:15] And you know that I tried

[00:02:18] 你知道我已经厌倦了

[00:02:18] Really gave my all

[00:02:20] 你真的给了我一切？

[00:02:20] Everything we built

[00:02:22] 我们曾经共筑的美好

[00:02:22] Baby you let it fall you let it fall

[00:02:24] 宝贝 你亲手摧毁了一切

[00:02:24] And now you want me

[00:02:26] 你现在又想要我

[00:02:26] Want me back now

[00:02:28] 回到你的身边

[00:02:28] And the thing that's so funny

[00:02:30] 这真的太扯了

[00:02:30] Is baby I'm long gone I'm long gone

[00:02:35] 因为我早就不是过去的我了

[00:02:35] All in the front all in the back just like that

[00:02:38] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:02:38] Like that

[00:02:39] 像那样站好

[00:02:39] I'm a blow your mind take it

[00:02:41] 我会在舞池热力起舞

[00:02:41] Out on the floor like that like that

[00:02:44] 撩动你的激情

[00:02:44] All in the front all in the back just like that

[00:02:46] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:02:46] Like that

[00:02:48] 像那样站好

[00:02:48] I'm a blow your mind like that

[00:02:49] 我会那样撩动你的激情

[00:02:49] All hands on deck

[00:02:52] 所有人紧急集合

[00:02:52] All in the front all in the back just like that

[00:02:55] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:02:55] Like that

[00:02:56] 像那样站好

[00:02:56] I'm a blow your mind take it

[00:02:57] 我会在舞池热力起舞

[00:02:57] Out on the floor like that like that

[00:03:00] 撩动你的激情

[00:03:00] All in the front all in the back just like that

[00:03:03] 前排的人 后排的人 像那样站好

[00:03:03] Like that

[00:03:05] 像那样站好

[00:03:05] I'm a blow your mind like that

[00:03:10] 我会那样撩动你的激情