《ランナー》歌词

[00:00:00] ランナー (《超時空要塞》TV片尾曲) - 藤原誠

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：阿佐 茜

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：羽田健太郎

[00:00:14] //

[00:00:14] 僕はもう追いかけはしない

[00:00:20] 我已不再追寻

[00:00:20] 君の走る影のあと

[00:00:26] 你远去的身影

[00:00:26] 人は誰も走りつづける

[00:00:33] 无论何人皆在前行

[00:00:33] ゴールはまだ見えない

[00:00:40] 我还未能看见尽头

[00:00:40] 今日の次に何がある

[00:00:47] 今天之后又会迎来什么

[00:00:47] 明日の先に何がある

[00:00:53] 明天的前方又有什么在等待

[00:00:53] 遙か彼方の光にむけて

[00:01:00] 望向遥远的另一边传来的光芒

[00:01:00] 僕は今も走りつづける

[00:01:27] 我还在继续前行

[00:01:27] 僕はもう迷いはしない

[00:01:32] 我已不再迷茫

[00:01:32] 自分の道を歩むだけ

[00:01:39] 只坚定走着自己的路

[00:01:39] 人は誰も走りつづける

[00:01:45] 无论何人皆在前行

[00:01:45] ゴールは遠いけれど

[00:01:53] 终点虽尚且遥远

[00:01:53] 今日を過ぎ去る日々の中

[00:02:00] 在度过今日的过往岁月中

[00:02:00] 明日という日がくればいい

[00:02:05] 被称为明天的日子能够到来就好

[00:02:05] 遙か彼方の光にむけて

[00:02:13] 望向遥远的另一边传来的光芒

[00:02:13] 僕は今も走りつづける

[00:02:33] 我还在继续前行

[00:02:33] 僕はもう止まりはしない

[00:02:38] 我已不再驻足

[00:02:38] いつか出会う時もある

[00:02:45] 有朝一日后会有期

[00:02:45] 人は誰も走りつづける

[00:02:52] 无论何人皆在前行

[00:02:52] ゴールは見えないけど

[00:02:59] 虽然我还未能看见尽头

[00:02:59] 明日という名の希望の日

[00:03:06] 被称作明天的希望的日子

[00:03:06] 未来という名の輝きが

[00:03:12] 正是光芒闪耀的未来

[00:03:12] 遙か彼方の光にむけて

[00:03:19] 望向遥远的另一边传来的光芒

[00:03:19] 僕は今も走りつづける

[00:03:24] 我还在继续前行