《The Proposal》歌词

[00:00:00] The Proposal (提议) - Fred Hammond

[00:00:31] //

[00:00:31] You came and you made my day girl

[00:00:36] 亲爱的，你来到我身边，让我开心

[00:00:36] I won when you looked my way girl

[00:00:41] 亲爱的，当你那样看着我，我便感觉已然成功

[00:00:41] My life has not been the same girl

[00:00:45] 亲爱的，我的生活将就此改变

[00:00:45] All I do is think of you

[00:00:52] 我一直想着你

[00:00:52] Your smile brightens up my place girl

[00:00:57] 亲爱的，你的微笑点亮了我的世界

[00:00:57] And your kiss and that tender way girl

[00:01:01] 亲爱的，你的吻是如此的温柔

[00:01:01] Let's me know everything's okay girl

[00:01:06] 亲爱的，告诉我，一切安好

[00:01:06] It should be you and me

[00:01:10] 我们应该一直在一起

[00:01:10] 'Cause your love has proven to be what I need

[00:01:16] 因为我需要你的爱

[00:01:16] And your life brings peace into my world

[00:01:21] 跟你在一起，让我的生活如此平静祥和

[00:01:21] Now my dreams come true

[00:01:23] 如今，我的美梦终于实现

[00:01:23] And it's all because of you

[00:01:26] 这全是因为你

[00:01:26] Come on let's walk this walk together

[00:01:28] 来吧，让我们一起生活

[00:01:28] Close the deal make it forever

[00:01:31] 就这样说定了，我们一起直到永远

[00:01:31] (My heart) You can have it

[00:01:34] 我的心，你可以拥有它

[00:01:34] (My world) Come live in it

[00:01:36] 我的世界，你可以住在里面

[00:01:36] (Your touch) Let me feel it

[00:01:38] 你的温柔，请让我感受它

[00:01:38] (Your love) Girl I need it

[00:01:41] 你的爱，亲爱的，我需要它

[00:01:41] (My God) Come on let's serve Him

[00:01:44] 上帝啊，来吧，让我们一起侍奉他

[00:01:44] (My heart) Let's move on it

[00:01:46] 我的心肝啊，让我们继续前进吧

[00:01:46] (My life) Come on and share it

[00:01:49] 我的生活啊，让我们一起分享它

[00:01:49] (By faith) And we can make it

[00:01:52] 相信我吧，我们可以成功

[00:01:52] Yeah

[00:01:53] //

[00:01:53] Okay now you know the plan girl

[00:01:58] 亲爱的，好吧，现在你知道了这个计划

[00:01:58] You're mine and I am your man girl

[00:02:02] 亲爱的，你是我的，我是你的

[00:02:02] It's real it's real this is not a dream girl

[00:02:07] 这是真的，这是真的，亲爱的，这不是梦

[00:02:07] Faithfully you and me

[00:02:12] 我们对彼此互相忠诚

[00:02:12] So let me make it clear

[00:02:14] 亲爱的，请让我为你说明

[00:02:14] When it's said and done girl

[00:02:18] 我一定说到做到

[00:02:18] You're my gift you are my one girl

[00:02:22] 亲爱的，你是我的，你是我的唯一

[00:02:22] Ohh

[00:02:24] //

[00:02:24] Our love will just grow stronger girl

[00:02:28] 亲爱的，我们的爱意会越来越浓

[00:02:28] Hand and hand you and me

[00:02:33] 你和我，手牵手

[00:02:33] My heart Oh girl you are my melody

[00:02:37] 我的心肝啊，哦，亲爱的，你是我的音乐旋律

[00:02:37] Turning all my cloudy days to sun

[00:02:42] 你让我内心所有的阴云散去，重见阳光

[00:02:42] Come and sing with me

[00:02:45] 来和我一起唱吧

[00:02:45] Joined in love and harmony

[00:02:47] 让我们彼此相爱，融洽生活

[00:02:47] 'Cause I'm sure

[00:02:49] 因为我坚信

[00:02:49] I'm 100 you are the one whoa whoa

[00:02:53] 若没有你，我一无是处，哦

[00:02:53] (My heart) You can have it

[00:02:55] 我的心，你可以拥有它

[00:02:55] (My world) Come live in it

[00:02:58] 我的世界，你可以住在里面

[00:02:58] (Your touch) Let me feel it

[00:03:00] 你的温柔，请让我感受它

[00:03:00] (Your love) Girl I need it

[00:03:03] 你的爱，亲爱的，我需要它

[00:03:03] (My God) Serve Him with me

[00:03:06] 上帝啊，我们一起侍奉他

[00:03:06] (My heart) Let's move on it

[00:03:08] 我的心肝啊，让我们继续前进吧

[00:03:08] (My life) Come on let's share it

[00:03:11] 我的生活啊，让我们一起分享它

[00:03:11] (By faith) 'Cause we can make it girl

[00:03:13] 相信我吧，我们可以成功

[00:03:13] (My heart) You can have it

[00:03:16] 我的心，你可以拥有它

[00:03:16] (My world) Come live in it

[00:03:18] 我的世界，你可以住在里面

[00:03:18] (Your touch) Let me feel it

[00:03:21] 你的温柔，请让我感受它

[00:03:21] (Your love) Girl I need it

[00:03:24] 你的爱，亲爱的，我需要它

[00:03:24] (My God) Come on let's serve Him

[00:03:26] 上帝啊，来吧，让我们一起侍奉他

[00:03:26] (My heart) Serve Him together

[00:03:29] 我们一起侍奉他

[00:03:29] (My life) Come on let's share it

[00:03:31] 我的生活啊，让我们一起分享它

[00:03:31] (By faith) We can make it

[00:03:33] 相信我吧，我们可以成功

[00:03:33] 'Cause your love it's proven to be what I need

[00:03:39] 因为你的爱，就是我的需要

[00:03:39] Yes your life brings peace into my world

[00:03:43] 是的，跟你在一起，让我的生活如此平静祥和

[00:03:43] With this ring

[00:03:44] 戴上这个戒指

[00:03:44] I promise you can trust each word I say

[00:03:47] 我向你保证，你能够相信我所说的每一句话

[00:03:47] I'll be faithful and devoted

[00:03:50] 我会对你忠心，全心全意爱你

[00:03:50] And my heart will never stray

[00:03:53] 我的心也会一直不变

[00:03:53] So much love I have for you

[00:03:55] 我是如此地爱你

[00:03:55] And each day I love you more

[00:03:58] 每过一天，我便会更爱你一分

[00:03:58] Satisfaction guaranteed

[00:04:00] 放心吧，我会让你满意

[00:04:00] Never been loved like this before

[00:04:03] 你会体验到前所未有的爱恋

[00:04:03] Yes your love has proven to be what I need

[00:04:08] 是的，我需要你的爱

[00:04:08] Yes your life brings peace into my world

[00:04:13] 是的，跟你在一起，让我的生活如此平静祥和

[00:04:13] Now my dreams come true

[00:04:15] 如今我的美梦终于实现

[00:04:15] And it's all because of you

[00:04:18] 这全是因为你

[00:04:18] Come on let's walk this walk together

[00:04:20] 来吧，让我们一起生活

[00:04:20] Let's close the deal let's close the deal

[00:04:23] 就这样说定了，就这样说定了

[00:04:23] In my heart oh girl you are my melody

[00:04:29] 在我心里，哦，亲爱的，你是我的音乐旋律

[00:04:29] Turning all my cloudy days to sun

[00:04:34] 你让我内心所有的阴云散去，重见阳光

[00:04:34] Join with me in love and harmony

[00:04:39] 我们好好相爱，融洽生活

[00:04:39] Let's do this thing together girl come

[00:04:41] 亲爱的，来吧，让我们好好相爱吧

[00:04:41] Let's do this thing together

[00:04:44] 让我们好好相爱吧

[00:04:44] Oh Lord

[00:04:45] 哦，上帝啊

[00:04:45] I stand before you here and now

[00:04:49] 现在，我站在你面前

[00:04:49] Asking for this girl that I adore

[00:04:54] 请求你赐予我，我喜欢的女孩

[00:04:54] Oh grant to me

[00:04:56] 哦，赐予我吧

[00:04:56] 'Cause I know that You can see

[00:04:59] 因为我知道，你能够明白

[00:04:59] I am that man that she's been looking for

[00:05:05] 我正是那个，她正在寻找的男人

[00:05:05] Ahh Uhh Yeah Umm

[00:05:10] //