《Sophisticated Baby》歌词

[00:00:00] Sophisticated Baby - 9999/Ayna

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：에이나

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：에이나/9999

[00:00:14] //

[00:00:14] 编曲：9999

[00:00:19] //

[00:00:19] 넌 알고 있니

[00:00:21] 你发现了吗

[00:00:21] 지금 널 바라보는 날

[00:00:24] 现在看着你的我

[00:00:24] 눈을 감고 있어도

[00:00:26] 即使闭上眼睛

[00:00:26] 늘 네가 내 옆에 있어

[00:00:28] 你也一直在我身边

[00:00:28] 넌 듣고 있니

[00:00:31] 你在听吗

[00:00:31] 지금 널 부르는 소리

[00:00:33] 现在呼唤你的声音

[00:00:33] 말로 하진 않지만

[00:00:36] 即使没有用语言表达

[00:00:36] 내 맘이 널 부르고 있어

[00:00:39] 我也在心里呼唤着你

[00:00:39] 처음엔 사실

[00:00:41] 其实 一开始

[00:00:41] 널 잘 몰랐었지만

[00:00:44] 我不太了解你

[00:00:44] 그래서 솔직히

[00:00:46] 所以 坦率讲

[00:00:46] 별로 관심 없었지만

[00:00:48] 我不怎么关心你

[00:00:48] 언젠가부터

[00:00:50] 不知何时开始

[00:00:50] 네가 다르게 보여

[00:00:53] 你在我眼里不同了

[00:00:53] 너의 말투 미소 hair style까지

[00:00:55] 你的语气 你的微笑 你的发型

[00:00:55] 다 완벽해 보여

[00:00:58] 都完美无缺

[00:00:58] Baby you're sophisticated

[00:01:02] //

[00:01:02] 작은 실수까지도

[00:01:05] 连小小的失误

[00:01:05] 너무나 매력적인 걸

[00:01:08] 也充满魅力

[00:01:08] Baby I wanna be your lady

[00:01:12] //

[00:01:12] 너의 깊은 눈 속에서

[00:01:14] 想凝视你深邃的眼眸

[00:01:14] 밤새 얘길 나누고 싶어

[00:01:34] 与你畅聊一整夜

[00:01:34] 밤새 얘길 나누고 싶어

[00:01:55] 与你畅聊一整夜

[00:01:55] I wanna be your lady

[00:01:56] //

[00:01:56] Ooh baby

[00:01:57] //

[00:01:57] I wanna be your lady

[00:01:58] //

[00:01:58] 너와 함께라면

[00:01:59] 若是和你一起

[00:01:59] 어떨까 매일이

[00:02:00] 会怎样呢

[00:02:00] 솔직한 바다의 sweet life

[00:02:03] 就像在坦荡的大海上甜蜜生活

[00:02:03] 구름 위를 걷는 것처럼

[00:02:04] 就像在云端漫步

[00:02:04] Dreamlike

[00:02:06] //

[00:02:06] Ooh baby

[00:02:07] //

[00:02:07] 나도 모르는 새 상상을 해

[00:02:09] 我也不知不觉地开始新的憧憬

[00:02:09] 너의 곁에 내가 있길 바래

[00:02:12] 祈愿我能陪在你身边

[00:02:12] I want you to love me baby

[00:02:15] //

[00:02:15] Baby you're sophisticated

[00:02:19] //

[00:02:19] 사실 너의 모든 게

[00:02:22] 其实你的一切

[00:02:22] 내겐 다 매력적인 걸

[00:02:24] 于我而言都充满着魅力

[00:02:24] Baby I wanna be your lady

[00:02:29] //

[00:02:29] 다른 건 원하지 않아

[00:02:31] 我不奢求其它

[00:02:31] 난 그저 너의 곁에 있고 싶어

[00:02:50] 只想待在你身边

[00:02:50] 난 그저 너의 곁에 있고 싶어

[00:02:57] 只想待在你身边

[00:02:57] You're sophisticated

[00:03:01] //

[00:03:01] You're sophisticated

[00:03:06] //

[00:03:06] You're sophisticated

[00:03:11] //

[00:03:11] I wanna be your lady

[00:03:30] //

[00:03:30] I wanna be your lady

[00:03:35] //