《Sideways》歌词

[00:00:00] Sideways (挥之不去) - Santana (桑塔纳乐队)/Citizen Cope

[00:00:18] //

[00:00:18] You know it isn't easy

[00:00:23] 你知道 这并非易事

[00:00:23] For these thoughts here to leave me

[00:00:27] 让这些闲言碎语离我而去

[00:00:27] There are no words to describe it

[00:00:31] 我无法形容

[00:00:31] In french or in english

[00:00:36] 不管是法语还是英语

[00:00:36] Cause diamonds they fade

[00:00:41] 因为钻石已失去光芒

[00:00:41] And flowers they bloom

[00:00:45] 花儿却照样开放

[00:00:45] And I'm telling you

[00:00:50] 我要告诉你

[00:00:50] These feelings won't go away

[00:00:54] 这些感觉却不会消散

[00:00:54] They've been knockin' me sideways

[00:00:59] 它们一直在我左右游荡

[00:00:59] They've been knockin' me out lately

[00:01:03] 最近 它们让我几近崩溃

[00:01:03] Whenever you come around me

[00:01:07] 不论什么时候你来到我身边

[00:01:07] These feelings won't go away

[00:01:12] 这些感觉也不会走远

[00:01:12] They've been knockin' me sideways

[00:01:16] 它们一直在我左右游荡

[00:01:16] I keep thinking in a moment that

[00:01:20] 有一刻 我一直在想

[00:01:20] Time will take them away

[00:01:24] 时间会把它们带走的

[00:01:24] But these feelings won't go away

[00:01:33] 但它们还是挥散不去

[00:01:33] These feelings won't go away

[00:01:45] 这些感觉却不会消散

[00:01:45] It isn't easy

[00:01:49] 这并非易事

[00:01:49] For these thoughts here to leave me

[00:01:53] 让这些闲言碎语离我而去

[00:01:53] And no words to describe it

[00:01:58] 我无法形容

[00:01:58] In french or in english

[00:02:02] 不管是法语还是英语

[00:02:02] Cause diamonds they fade

[00:02:07] 因为钻石已失去光芒

[00:02:07] Flowers they bloom

[00:02:11] 花儿却照样开放

[00:02:11] I'm telling you

[00:02:16] 我要告诉你

[00:02:16] These feelings won't go away

[00:02:20] 这些感觉却不会消散

[00:02:20] They've been knockin' me sideways

[00:02:24] 它们一直在我左右游荡

[00:02:24] They've been knockin' me out lately

[00:02:28] 最近 它们让我几近崩溃

[00:02:28] Whenever you come around me

[00:02:33] 不论什么时候你来到我身边

[00:02:33] These feelings won't go away

[00:02:37] 这些感觉也不会走远

[00:02:37] They've been knockin' me sideways

[00:02:41] 它们一直在我左右游荡

[00:02:41] I keep thinking in a moment that

[00:02:45] 有一刻 我一直在想

[00:02:45] Time will take them away

[00:02:49] 时间会把它们带走的

[00:02:49] These feelings won't go away

[00:02:54] 但它们还是挥散不去

[00:02:54] They've been knockin' me sideways

[00:02:58] 它们一直在我左右游荡

[00:02:58] I keep thinking in a moment that

[00:03:01] 有一刻 我一直在想

[00:03:01] Time will take them away

[00:03:06] 时间会把它们带走的

[00:03:06] These feelings won't go away

[00:03:15] 但它们还是挥散不去

[00:03:15] These feelings won't go away

[00:03:23] 这些感觉不会走远

[00:03:23] Cause diamonds they fade

[00:03:27] 因为钻石已失去光芒

[00:03:27] Flowers they bloom

[00:03:31] 花儿却照样开放

[00:03:31] I'm telling you

[00:03:35] 我要告诉你

[00:03:35] I'm telling you

[00:03:39] 我要告诉你

[00:03:39] Cause diamonds they fade

[00:03:44] 因为钻石已失去光芒

[00:03:44] Flowers they bloom

[00:03:48] 花儿却照样开放

[00:03:48] I'm telling you

[00:03:52] 我要告诉你

[00:03:52] I'm telling you

[00:03:57] 我要告诉你

[00:03:57] These feelings won't go away

[00:04:01] 这些感觉却不会消散

[00:04:01] They've been knockin' me sideways

[00:04:05] 它们一直在我左右游荡

[00:04:05] They've been knockin' me out lately

[00:04:09] 最近 它们让我几近崩溃

[00:04:09] Whenever you come around me

[00:04:13] 不论什么时候你来到我身边

[00:04:13] These feelings won't go away

[00:04:17] 这些感觉却不会消散

[00:04:17] They've been knockin' me sideways

[00:04:21] 它们一直在我左右游荡

[00:04:21] I keep thinking in a moment that

[00:04:25] 有一刻 我一直在想

[00:04:25] Time will take them away

[00:04:30] 时间会把它们带走的