《Hold Back The River》歌词

[00:00:00] Hold Back The River (阻断河流) - James Bay

[00:00:13] //

[00:00:13] Tried to keep you close to me

[00:00:19] 努力让你靠近我

[00:00:19] But life got in between

[00:00:27] 然而生活却不总能时时如意

[00:00:27] Tried to square not being there

[00:00:33] 设法与生活妥协，却不能顺遂心意

[00:00:33] But think that I should have been

[00:00:40] 然而我认为自己本能做到这一点

[00:00:40] Hold back the river

[00:00:42] 让时光之河倒流

[00:00:42] Let me look in your eyes

[00:00:44] 我凝视你的眼眸

[00:00:44] Hold back the river so I

[00:00:47] 让时光之河倒流

[00:00:47] Can stop for a minute

[00:00:49] 这样我能稍作歇息

[00:00:49] And see where you hide

[00:00:51] 寻觅你的藏身之地

[00:00:51] Hold back the river hold back

[00:00:58] 让时光之河倒流

[00:00:58] Once upon a different life

[00:01:04] 曾几何时 生活迥然不同

[00:01:04] We rode our bikes into the sky

[00:01:12] 我们骑着单车驶向远方

[00:01:12] But now we call against the tide

[00:01:18] 而如今我们逆流而上

[00:01:18] Those distant days are flashing by

[00:01:25] 那些遥远的日子一闪而逝

[00:01:25] Hold back the river

[00:01:27] 让时光之河倒流

[00:01:27] Let me look in your eyes

[00:01:29] 我凝视你的眼眸

[00:01:29] Hold back the river so I

[00:01:32] 让时光之河倒流

[00:01:32] Can stop for a minute

[00:01:34] 这样我能稍作歇息

[00:01:34] And be by your side

[00:01:36] 与你站在一起

[00:01:36] Hold back the river hold back

[00:01:39] 让时光之河倒流

[00:01:39] Hold back the river

[00:01:40] 让时光之河倒流

[00:01:40] Let me look in your eyes

[00:01:43] 我凝视你的眼眸

[00:01:43] Hold back the river so I

[00:01:46] 让时光之河倒流

[00:01:46] Can stop for a minute

[00:01:48] 这样我能稍作歇息

[00:01:48] And see where you hide

[00:01:50] 寻觅你的藏身之地

[00:01:50] Hold back the river hold back

[00:01:54] 让时光之河倒流

[00:01:54] Hold oho oho oho oho

[00:01:58] 抑止

[00:01:58] Oho oho oho oho

[00:02:08] //

[00:02:08] Lonely water lonely water

[00:02:14] 长河寂寥

[00:02:14] Won't you let us wander

[00:02:18] 你不会让我们徘徊吗

[00:02:18] Let us hold each other

[00:02:22] 让我们深情相拥

[00:02:22] Lonely water lonely water

[00:02:28] 长河寂寥

[00:02:28] Won't you let us wander

[00:02:32] 你不会让我们徘徊吗

[00:02:32] Let us hold each other

[00:02:37] 让我们深情相拥

[00:02:37] Hold back the river

[00:02:38] 让时光之河倒流

[00:02:38] Let me look in your eyes

[00:02:40] 我凝视你的眼眸

[00:02:40] Hold back the river so I

[00:02:43] 让时光之河倒流

[00:02:43] Can stop for a minute

[00:02:45] 这样我能稍作歇息

[00:02:45] And be by your side

[00:02:47] 寻觅你的藏身之地

[00:02:47] Hold back the river hold back

[00:02:51] 让时光之河倒流

[00:02:51] Hold back the river

[00:02:52] 让时光之河倒流

[00:02:52] Let me look in your eyes

[00:02:54] 我凝视你的眼眸

[00:02:54] Hold back the river so I

[00:02:58] 让时光之河倒流

[00:02:58] Can stop for a minute

[00:02:59] 这样我能稍作歇息

[00:02:59] And be by your side

[00:03:01] 寻觅你的藏身之地

[00:03:01] Hold back the river hold

[00:03:05] 让时光之河倒流

[00:03:05] Lonely water lonely water

[00:03:11] 长河寂寥

[00:03:11] Won't you let us wander

[00:03:16] 你不会让我们徘徊吗

[00:03:16] Let us hold each other

[00:03:19] 让我们深情相拥

[00:03:19] Lonely water lonely water

[00:03:26] 长河寂寥

[00:03:26] Won't you let us wander

[00:03:30] 你不会让我们徘徊吗

[00:03:30] Let us hold each other

[00:03:35] 让我们深情相拥