《Ballad Of Mr Jones》歌词

[00:00:00] Ballad Of Mr Jones - Jake Bugg (杰克·巴格)

[00:00:17] //

[00:00:17] There's a blind man in the witness stand

[00:00:23] 有一个盲人在证人席

[00:00:23] With three young men's lives in his hands

[00:00:30] 三个年轻人的生命掌握在他的手中

[00:00:30] There's a poor boy who stood at the scene

[00:00:36] 贫穷的男孩站在现场

[00:00:36] Who'll be haunted by the dirty things he's seen

[00:00:49] 他看到被污秽东西缠绕的人

[00:00:49] It's a shame all the jury knew the accused

[00:00:55] 让陪审团知道被控告 这是个耻辱

[00:00:55] 'Cos now they're running free when they left her cold and bruised

[00:01:01] 因为现在他们在自由奔跑 当他们离开她的寒冷和瘀伤

[00:01:01] There's a chalked white line stained with blood

[00:01:07] 粉笔上沾满了鲜血

[00:01:07] Sorry Mr Jones we did all we could

[00:01:14] 抱歉Jones先生 我们尽力了

[00:01:14] There's a whole lot of people out there and they're all running free

[00:01:19] 外面有很多人 在自由奔跑

[00:01:19] Some will kill and some will steal the last breath that you breathe

[00:01:25] 有人会行凶 有人会夺走你的

[00:01:25] From you from you

[00:01:38] 最后一口气

[00:01:38] So Mr Jones in a cruel twist of fate

[00:01:45] 所以Jones先生在命运的关键时刻

[00:01:45] Found the perpetrators in a drunken haze

[00:01:51] 在酒后找到凶手

[00:01:51] Gave them retributions for their twisted ways

[00:01:57] 给他们可恶的行为惩罚

[00:01:57] Now he's going down for yesterday

[00:02:03] 现在他为过去而沉沦

[00:02:03] There's a whole lot of people out there and they're all running free

[00:02:08] 外面有很多人 在自由奔跑

[00:02:08] Some will kill and some will steal the last breath that you breathe from you

[00:02:21] 有人会行凶 有人会夺走你的

[00:02:21] From you from you

[00:02:26] 最后一口气