《合唱 [懐かしい未来 ~longing future~]》歌词

[00:00:00] 合唱 [懐かしい未来 ~longing future~

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：大贯妙子

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：菊池一仁

[00:00:20] //

[00:00:20] 吹いて渡る

[00:00:23] 想要如同

[00:00:23] 风のように

[00:00:26] 飘然吹过的风一般

[00:00:26] 自由でいたい

[00:00:32] 自由自在

[00:00:32] 同じ空の

[00:00:35] 如同生活在

[00:00:35] 下に生きる

[00:00:38] 同一片天空下

[00:00:38] 息吹のように

[00:00:44] 气息一般

[00:00:44] 北のオーロラ

[00:00:47] 梦见 北极的极光

[00:00:47] 森の嗫き　梦を见た

[00:00:57] 森林的低语

[00:00:57] 川のせせらぎ

[00:00:59] 河流的潺潺流水声

[00:00:59] 升る太阳　朝が来る

[00:01:08] 太阳升起 迎来清晨

[00:01:08] 爱しい気持ちを抱きしめよう

[00:01:14] 让我们拥抱爱的心情

[00:01:14] 旅立つ未来　懐かしい时へ

[00:01:20] 未来踏上旅途 去往怀念之时

[00:01:20] 勇気を希望をありがとう

[00:01:26] 感谢勇气与希望

[00:01:26] 美しい星の上で

[00:01:58] 在这美丽的星球上

[00:01:58] 知恵の扉　开けてみよう

[00:02:04] 试着去开启智慧的大门吧

[00:02:04] 光の中で

[00:02:11] 在光芒之中

[00:02:11] 闻こえてくる

[00:02:13] 听见了

[00:02:13] 遥か遥か　大地の歌が

[00:02:23] 遥远的大地之歌

[00:02:23] どこから来たの

[00:02:25] 不知从哪里传来

[00:02:25] どこへ向かうの　たずねたい

[00:02:35] 又将去往何方 我想知道

[00:02:35] 耳をすまそう

[00:02:38] 侧耳倾听吧

[00:02:38] 裸の心で　见つけよう

[00:02:47] 用赤子之心注视着

[00:02:47] 爱しいすべてを抱きしめて

[00:02:52] 拥抱挚爱的一切

[00:02:52] 旅立つ时は　懐かしい未来

[00:02:58] 启程之时 去往怀念的未来

[00:02:58] 勇気を希望をありがとう

[00:03:04] 感谢勇气与希望

[00:03:04] 美しい星の上で

[00:03:39] 在这美丽的星球上

[00:03:39] 爱しいすべてを抱きしめて

[00:03:44] 拥抱挚爱的一切

[00:03:44] 旅立つ时は　懐かしい未来

[00:03:51] 启程之时 去往怀念的未来

[00:03:51] たくさんの色に溢れてる

[00:03:57] 充满着绚烂的色彩

[00:03:57] 美しい星の上で

[00:04:03] 在这美丽的星球上

[00:04:03] きっとあなたへと届けたい

[00:04:09] 一定要传达给你

[00:04:09] 翼にのせて　しなやかな声を

[00:04:16] 让温柔的歌声插上翅膀

[00:04:16] みんなが共に生きていこう

[00:04:21] 大家一起生活下去吧

[00:04:21] 美しい星の上で

[00:04:28] 在这美丽的星球上

[00:04:28] この苍い星の上で

[00:04:33] 在这蔚蓝的星球上