《Baby Girl(Album Version)》歌词

[00:00:00] Baby Girl (Album Version) - Will Hoge (威尔·霍治)

[00:00:13] //

[00:00:13] May the sunlight find your face

[00:00:19] 希望即使在下雨的时候

[00:00:19] Even when the rain does fall

[00:00:25] 阳光也会照上你的脸孔

[00:00:25] And get back on your feet again

[00:00:31] 希望你每次跌倒时

[00:00:31] Every time you trip and fall

[00:00:37] 都能再站起来

[00:00:37] And keep your heart wide open

[00:00:43] 敞开你的心扉

[00:00:43] And always taking in

[00:00:49] 一直让别人走进你的心里

[00:00:49] And even when it's broken

[00:00:52] 即使在你心碎的时候

[00:00:52] Be strong enough to fix it up again

[00:00:57] 坚强起来，把心修补好

[00:00:57] Oh little baby girl

[00:01:03] 哦，小宝贝姑娘

[00:01:03] Sweet little baby girl

[00:01:10] 甜美的小宝贝姑娘

[00:01:10] Be strong in this great big world

[00:01:15] 在这个大大的世界里，要强大起来

[00:01:15] Oh little baby girl

[00:01:24] 哦，小宝贝姑娘

[00:01:24] And I hope your hands are steady

[00:01:29] 我希望你双手坚定

[00:01:29] And never need to make a fist

[00:01:35] 永远不需要握紧拳头

[00:01:35] And I hope that when you're ready

[00:01:40] 我希望当你做好准备时

[00:01:40] You get one never ending kiss

[00:01:46] 你会得到一个永不终止的吻

[00:01:46] And I hope that deep inside of you

[00:01:53] 我希望在你内心深处

[00:01:53] There's a sweet eternal song

[00:01:59] 总有一首甜蜜的歌谣

[00:01:59] And I hope the words are pretty

[00:02:04] 我希望那歌词是优美的

[00:02:04] And that you'll always sing along

[00:02:08] 你会一直跟着唱

[00:02:08] Oh little baby girl

[00:02:13] 哦，小宝贝姑娘

[00:02:13] Sweet little baby girl

[00:02:20] 甜美的小宝贝姑娘

[00:02:20] Be strong in this great big world

[00:02:25] 在这个大大的世界里，要强大起来

[00:02:25] Oh little baby girl

[00:02:57] 哦，小宝贝姑娘

[00:02:57] And I hope your friends are many

[00:03:03] 我希望你好友众多

[00:03:03] And that your laughter's always loud

[00:03:09] 笑声总是响亮

[00:03:09] To help you when you're lonely

[00:03:15] 这能帮你度过孤单的时光

[00:03:15] And pick you up when you're down

[00:03:20] 在你沮丧的时候帮你振作

[00:03:20] And may your eyes always shine bright love

[00:03:26] 希望你的眼睛总是闪亮的

[00:03:26] And learn to see the light

[00:03:32] 热爱并学习去看见光亮

[00:03:32] And take the time to listen

[00:03:37] 花时间聆听

[00:03:37] Decide yourself what's wrong or right

[00:03:41] 自己判断孰是孰非

[00:03:41] Oh little baby girl

[00:03:47] 哦，小宝贝姑娘

[00:03:47] Sweet little baby girl

[00:03:54] 甜美的小宝贝姑娘

[00:03:54] Be strong in this great big world

[00:03:59] 在这个大大的世界里，要强大起来

[00:03:59] Oh little baby girl

[00:04:05] 哦，小宝贝姑娘

[00:04:05] Oh little baby girl

[00:04:10] 哦，小宝贝姑娘

[00:04:10] Sweet little baby girl

[00:04:17] 甜美的小宝贝姑娘

[00:04:17] I wish I could hold your hand in this great big world

[00:04:22] 我希望，我能在这个大大的世界里握着你的手

[00:04:22] Oh little baby girl

[00:04:28] 哦，小宝贝姑娘

[00:04:28] Oh little baby girl

[00:04:34] 哦，小宝贝姑娘

[00:04:34] Sweet little baby girl

[00:04:40] 甜美的小宝贝姑娘

[00:04:40] Oh little baby girl

[00:04:45] 哦，小宝贝姑娘