《Heaven’s Gonna Wait》歌词

[00:00:08] Always walking straight home like the other good girls do

[00:00:16] 总是径直走回家 就像那些乖乖女那样

[00:00:16] Be careful what you wish for they could never be like you

[00:00:23] 小心地幻想生活 它总是和你不一样

[00:00:23] It's not the right thing baby but the right thing suits so you

[00:00:32] 这可不是什么对的事情宝贝 但是循规蹈矩的事情就适合那么几个人

[00:00:32] Lets take the other road baby because it looks so good on you

[00:00:40] 让我们换种活法吧宝贝 因为这样的你别具魅力

[00:00:40] So hold on tight

[00:00:43] 所以请务必坚持

[00:00:43] It's gonna be a wild wild ride

[00:00:48] 这一路起伏颠簸

[00:00:48] And tonight you won't need your wings to fly

[00:00:55] 今夜你不需要翅膀来飞翔

[00:00:55] 'Cause angels got a lot to lose

[00:00:56] 因为成为天使会失去太多东西

[00:00:56] So hang on tight

[00:01:00] 所以请务必坚持

[00:01:00] I'm gonna make you come to life

[00:01:04] 我要带你重新体会生活

[00:01:04] And when you're there

[00:01:06] 当你到达

[00:01:06] You won't need to say your prayers

[00:01:11] 你无需祈祷

[00:01:11] 'Cause heaven's gonna wait for you

[00:01:21] 因为天堂会等着你

[00:01:21] All your golden crosses hanging by a single thread

[00:01:27] 所有的金色十字架 被一根细线悬吊着

[00:01:27] Remember what you want and forget what the good book says

[00:01:37] 记住你是谁 忘了那些教科书的陈词滥调吧

[00:01:37] It's not the right thing baby but the right thing suits so few

[00:01:44] 这可不是什么对的事情宝贝 但是循规蹈矩的事情就适合那么几个人

[00:01:44] Let's take the other road baby cause it looks so good on you

[00:01:53] 让我们换种活法吧宝贝 因为这样的你别具魅力

[00:01:53] So hold on tight

[00:01:57] 再坚持一下

[00:01:57] It's gonna be a wild wild ride

[00:02:01] 这一路起伏颠簸

[00:02:01] And tonight you won't need your wings to fly

[00:02:08] 今夜你不需要翅膀来飞翔

[00:02:08] 'Cause angels got a lot to lose

[00:02:10] 因为成为天使会失去太多东西

[00:02:10] So hang on tight

[00:02:13] 再坚持一下

[00:02:13] I'm gonna make you come to life

[00:02:17] 我要带你重新体会生活

[00:02:17] And when you're there

[00:02:19] 当你到达

[00:02:19] You won't need to say your prayers

[00:02:23] 你无需祈祷

[00:02:23] 'Cause heaven's gonna wait for you

[00:02:35] 因为天堂会等着你

[00:02:35] Only the good die young

[00:02:37] 慧极必伤

[00:02:37] How can it feel so real

[00:02:40] 它怎能如此真实

[00:02:40] And be so wrong

[00:02:46] 而又身在歧路

[00:02:46] So wrong

[00:02:50] 所以错了

[00:02:50] So hang on tight

[00:02:54] 再坚持一下

[00:02:54] I'm gonna make you come to life

[00:02:58] 我要带你重新体味生活

[00:02:58] And when you're there

[00:03:00] 当你到达

[00:03:00] You won't need to say your prayers

[00:03:05] 你无需祈祷

[00:03:05] 'Cause heaven's gonna wait for you

[00:03:07] 因为天堂会等着你

[00:03:07] So hold on tight

[00:03:10] 坚持住

[00:03:10] It's gonna be a wild wild ride

[00:03:14] 这一路起伏颠簸

[00:03:14] And tonight you won't need your wings to fly

[00:03:21] 今夜你不需要翅膀来飞翔

[00:03:21] 'Cause heaven's gonna wait for you

[00:03:30] 因为天堂会等着你

[00:03:30] Heaven's gonna wait for you

[00:03:41] 天堂会等着你

[00:03:41] Just a little bit longer

[00:03:46] 再坚持一小会

[00:03:46] Heaven's gonna wait for you

[00:03:49] 天堂在等着你

[00:03:49] Just a little bit longer

[00:03:54] 再坚持一小会

[00:03:54] Heaven's gonna wait for you

[00:03:59] 天堂在等着你