《Hand In My Pocket／I Feel The Earth Move(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move (把手放在我的口袋 / 我感觉到地球的转动) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:08] //

[00:00:08] I'm broke but i'm happy

[00:00:11] 我身无分文，却很快乐

[00:00:11] I'm poor but i'm kind

[00:00:13] 我贫穷，但是我善良

[00:00:13] I'm short but i'm healthy yeah

[00:00:17] 我个子矮，但是我健康

[00:00:17] I'm high but i'm grounded

[00:00:19] 我很兴奋，但仍记得脚踏实地

[00:00:19] I'm sane but i'm overwhelmed

[00:00:21] 我头脑清醒，却不知所措

[00:00:21] I'm lost but i'm hopeful baby

[00:00:25] 我感到迷茫，但仍心怀希望，宝贝

[00:00:25] What it all comes down to

[00:00:27] 所有的这一切

[00:00:27] What it all comes down to

[00:00:29] 所有的这一切

[00:00:29] Is that everything's gonna be

[00:00:30] 所有的这一切

[00:00:30] Fine fine fine

[00:00:33] 都会好起来的

[00:00:33] Cause i've got one hand in my pocket

[00:00:36] 我一只手插口袋里

[00:00:36] And the other one is giving a high five

[00:00:40] 另一只手能用来跟别人击掌

[00:00:40] Cause i've got one hand in my pocket

[00:00:42] 我一只手插口袋里

[00:00:42] I feel the earth move under my feet

[00:00:46] 我感觉脚下的地球在晃动

[00:00:46] I feel the sky tumbling down tumbling down

[00:00:50] 我感觉头顶天空快塌下来

[00:00:50] I feel my heart start to trembling

[00:00:54] 我的心开始乱动

[00:00:54] Whenever you're around you're around

[00:00:58] 只要你在身旁的时候

[00:00:58] What it all comes down to what it all comes down to

[00:01:02] 所有的这一切

[00:01:02] Is that everything's gonna be quite alright

[00:01:07] 都会好起来的

[00:01:07] Cause i've got one hand in my pocket

[00:01:10] 我一只手插口袋里

[00:01:10] And the other one is flicking a cigarette

[00:01:14] 另一只手用来弹烟灰

[00:01:14] Yeah i've got one hand in my pocket oo baby

[00:01:17] 我一只手插口袋里

[00:01:17] Baby

[00:01:18] 宝贝

[00:01:18] When i see your face

[00:01:20] 当我看到你的脸

[00:01:20] Mellow as the month of may

[00:01:23] 像五月给人温柔的感觉的时候

[00:01:23] Oh darling darling

[00:01:26] 亲爱的 我已深深陷入

[00:01:26] I can't stand it when you look at me that way

[00:01:33] 你那样温柔的看着我

[00:01:33] I feel drunk but i'm sober

[00:01:35] 我感觉醉了，但是我很清醒

[00:01:35] I'm young and i'm underpaid

[00:01:37] 我年轻，收入也低

[00:01:37] I'm tired but i'm working yeah

[00:01:40] 我感到疲惫，但仍在努力，耶

[00:01:40] And what it all comes down to my friends

[00:01:43] 我心有牵挂，焦躁不安

[00:01:43] Yeah

[00:01:44] //

[00:01:44] Is that everything's i feel the sky tumbling down

[00:01:48] 所有的这一切

[00:01:48] Fine fine fine

[00:01:49] 都会好起来的

[00:01:49] I feel my heart start to trembling

[00:01:53] 我的心开始乱动

[00:01:53] Whenever you're around

[00:01:58] 亲爱的 当我靠近你的时候

[00:01:58] I've got one hand in my pocket

[00:02:00] 我一只手插口袋里

[00:02:00] And the other one is playing

[00:02:02] 另一只手用来弹钢琴

[00:02:02] I feel the earth move under my feet

[00:02:06] 我感觉脚下的地球在晃动

[00:02:06] I've got one hand in my pocket

[00:02:08] 我一只手插口袋里

[00:02:08] And the other one is playing

[00:02:10] 另一只手用来弹钢琴

[00:02:10] I feel the earth move under my feet

[00:02:14] 我感觉脚下的地球在晃动

[00:02:14] What it all comes down to my friends what it all comes down to

[00:02:18] 我感觉头顶天空快塌下来

[00:02:18] Is that everything's just

[00:02:20] 所有这一切

[00:02:20] Fine fine fine

[00:02:23] 都会好起来的

[00:02:23] Cause i've got one hand in my pocket

[00:02:25] 我一只手插口袋里

[00:02:25] And the other one is hailing a taxi cab

[00:02:28] 另一只手用来拦出租车

[00:02:28] I feel the sky tumbling down

[00:02:33] 我感觉头顶天空快塌下来