《人生スパイス – go for broke -》歌词

[00:00:00] 人生スパイス -go for broke- (人生的调味料 -go for broke-) - 椎名慶治 (しいなよしはる)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:椎名慶治
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:田淵智也
[00:00:12] //
[00:00:12] 8度5分か
[00:00:14] 有38度5吧
[00:00:14] いや9度はあったかも知れんが
[00:00:17] 不 可能有39度了
[00:00:17] 逆らえない
[00:00:20] 我已无法抵抗
[00:00:20] 世の波にロキソニンとダイブ
[00:00:23] 在这世界的浪涛里 我只有乐松和低谷的人生
[00:00:23] ラッシュもまれ
[00:00:26] 连高峰都少得可怜
[00:00:26] 改札じゃチャージ不足ピンポン
[00:00:29] 如果是在那检票口 想必也是显示余额不足吧
[00:00:29] あいやまたれい
[00:00:31] 哎呀 等等我
[00:00:31] 不足してんのは僕のエナジー
[00:00:34] 不足的是我 这有气无力的身体
[00:00:34] フラフラ しながら しがみつく
[00:00:38] 迷迷糊糊却又想抓住
[00:00:38] 明日はね
[00:00:40] 改变那未来的
[00:00:40] 何かをホラ 変えるチャンスが
[00:00:43] 机会
[00:00:43] そこら中
[00:00:44] 被我丢弃在那儿了吗
[00:00:44] 転がってる? 転がってない?
[00:00:48] 没有吗
[00:00:48] 届かない いつもギリで
[00:00:51] 每次就差那么一点
[00:00:51] ドンマイって
[00:00:52] 我不需要
[00:00:52] 慰めはいらなんのです
[00:00:54] 你对我说 这没关系
[00:00:54] 出来る事だけやっていれば
[00:00:57] 如果 我只是做我力所能及的事
[00:00:57] 生きていけると迷走中
[00:01:00] 那也可以勉强活下去 我迷茫了
[00:01:00] BUT 人生のスパイスは
[00:01:02] 但是 人生的乐趣
[00:01:02] ピリッとぐらいがイイね
[00:01:05] 需要一些刺激
[00:01:05] 1から10で 君はどれを選ぶ
[00:01:18] 1到10你选几呢
[00:01:18] あっちゅー間の
[00:01:21] 时光飞逝的
[00:01:21] ガキの頃の牙は折れた
[00:01:24] 童年里 折断的那颗虎牙
[00:01:24] ちょい偏頭痛
[00:01:27] 让我有些偏头痛
[00:01:27] 窓の外真っ黒い雲だ
[00:01:30] 窗外乌云密布
[00:01:30] 想像 していた
[00:01:32] 我曾幻想的未来
[00:01:32] 未来は コレですか
[00:01:35] 就是这样的吗
[00:01:35] クーリングオフ とっくに期限は
[00:01:38] 我的渐进主义 早已
[00:01:38] 切れてる?
[00:01:39] 到了期限吗
[00:01:39] じゃあどうすりゃいいんだよ
[00:01:41] 那么我该如何是好呢
[00:01:41] あり得ない ぐらいの日常
[00:01:43] 无法面对的每一天
[00:01:43] そんなもん
[00:01:45] 就这样
[00:01:45] 待てど暮らせどです
[00:01:47] 在等待中度过
[00:01:47] なんて 事ないこんな日を
[00:01:49] 为了改变我这 无所事事的生活
[00:01:49] 塗り替えるため奮闘中
[00:01:52] 我在不断的奋斗
[00:01:52] そう人生のスパイスを
[00:01:55] 为我的人生
[00:01:55] 数回振りかけて
[00:01:58] 增添了许多的乐趣
[00:01:58] おっと気をつけて
[00:02:00] 小心啊
[00:02:00] 後戻りはないよ
[00:02:19] 已无路可退了
[00:02:19] あぁ そこら中 転がってる?
[00:02:22] 被我丢弃在那儿了吗
[00:02:22] 転がってない?
[00:02:25] 没有吗
[00:02:25] 混ざらない 希望と絶望
[00:02:28] 希望和绝望还未混淆
[00:02:28] ビーカーに 流し込んでみよう
[00:02:31] 把它们注入到那烧杯里吧
[00:02:31] なんか新たなスパイスが
[00:02:34] 或许会有些
[00:02:34] 生まれるかも知れない
[00:02:36] 新的乐趣 随之而来
[00:02:36] わりとマジで
[00:02:38] 我不需要
[00:02:38] ドンマイって
[00:02:39] 你那么认真地对我说
[00:02:39] 慰めはいらんのです
[00:02:41] 这没关系
[00:02:41] 出来る事だけやっていれば
[00:02:44] 如果 我只是做我力所能及的事
[00:02:44] 生きていけると迷走中
[00:02:46] 依那也可以勉强活下去 我迷茫了
[00:02:46] BUT 人生のスパイスは
[00:02:49] 但是 人生的乐趣
[00:02:49] ピリッとぐらいがイイね
[00:02:52] 需要一些刺激
[00:02:52] 一か八かじゃん
[00:02:55] 不需要孤注一掷
[00:02:55] さぁ 10に的を絞れ
[00:03:00] 就在10以内 做出抉择吧
您可能还喜欢歌手椎名慶治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 铁血丹心 [罗文&甄妮]
- New You [尹钟信&任瑟雍[2AM]]
- NO-ID [SPYAIR&黄煜玉]
- Beautiful Day [Healing Project]
- Imagination [Shirley Bassey]
- Taking A Chance On Love [Mel Tormé]
- 返歌 名残月 [刀剣男士 team三条 with加州清光]
- Sous les Ponts de Paris [Paris Mon Amour]
- Surefire Feeling [Jake Owen]
- Recuerdo crónico [Sergio Dalma]
- We’ll Be together Again [Anita O’Day]
- All Summer Long [The Beach Boys]
- Since I Don’t Have You [The Golden Hit Players]
- Birthday Sex [Parody High Times]
- Curbside Prophet [Jukebox Junction]
- 爱过以后 - 伴奏 [孙楠]
- Try a Little Tenderness [Otis Redding]
- Key Lime Pie [Kenny Chesney]
- Ray Charles Blues [Ray Charles]
- Bir Tek Grdüüm [Ayegül Aldin]
- Mind Off [Cosmo’s Midnight&Kudu Blu]
- Le Bal Des Laze [Michel Polnareff]
- Beautiful girl [金宇宙&金雅凛]
- 彼氏彼女の関係 [Base Ball Bear]
- 夏时过半 [杨猛]
- 0-week-old [赤崎千夏]
- Please Help Me I’m Falling [Skeeter Davis]
- 有些情绪只说给懂的人听(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- IF weburnyouburnwithus [GrooveChance&]
- 对岸 [孟慧圆]
- Muli [Gabby Eigenmann]
- I’ll Go On Alone [Webb Pierce&Ernest Tubb]
- Scared [Thomas Giles]
- Dilemma [The Sunbeams]
- I Got No Use for Women [Peter Abrahamsen]
- Pudo Hacer [Txapelpunk]
- Hypnotic Tango [DJ Play House]
- San Jacinto(2002 Digital Remaster) [Peter Gabriel]
- 刘女士车载专属套曲第四章(Remix) [罗伊]
- 小小(Live) [容祖儿]
- Against All Odds(From ”Against All Odds”) [High School Music Band]
- 这样你还要爱我吗 [张惠妹]