《I will love you forever》歌词

[00:00:00] I will love you forever - 松田聖子 (まつだせいこ)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 詞：松田聖子

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：松田聖子

[00:00:09] //

[00:00:09] I will love you forever

[00:00:24] 我爱你直到永远

[00:00:24] きらめく太陽体に浴びて

[00:00:32] 置身璀璨太阳的洗礼

[00:00:32] 頬を撫でてゆく風にも

[00:00:37] 对拂过脸颊的清风

[00:00:37] Say Hello

[00:00:39] 也道声你好

[00:00:39] あなたの街へ車走らせ

[00:00:47] 开车驶向你所在的街道

[00:00:47] 胸が高鳴るあなたへの想い

[00:00:57] 因对你的爱而怦然心动

[00:00:57] I will love you forever

[00:01:01] 我爱你直到永远

[00:01:01] ずっと恋する気持ちは

[00:01:05] 这份独特的爱恋心情

[00:01:05] I will love you forever

[00:01:08] 我爱你直到永远

[00:01:08] 変わらないのよ

[00:01:13] 永远都不会改变

[00:01:13] I just can't wait to see you again

[00:01:15] 等不及与你相见

[00:01:15] I will love you forever

[00:01:30] 我爱你直到永远

[00:01:30] もうすぐあなたの

[00:01:34] 很快就能

[00:01:34] 笑顔に会える

[00:01:38] 见到你的笑颜

[00:01:38] どんな言葉から伝えよう

[00:01:43] 该从哪儿说起才好呢

[00:01:43] I love you

[00:01:46] 我爱你

[00:01:46] 恥ずかしいからおどけちゃうけど

[00:01:53] 很难为情所以不禁开起玩笑

[00:01:53] あなたへの愛あふれるほどなの

[00:02:04] 对你的爱可是堆满我的心间

[00:02:04] I will love you forever

[00:02:07] 我爱你直到永远

[00:02:07] ずっと言葉にできない

[00:02:11] 一直难以言喻的心意

[00:02:11] I will love you forever

[00:02:15] 我爱你直到永远

[00:02:15] 気持ち伝えよう

[00:02:19] 赶快大胆的去表白吧

[00:02:19] I just can't wait to see you again

[00:02:22] 等不及与你相见

[00:02:22] I will love you forever

[00:02:25] 我爱你直到永远

[00:02:25] I will love you forever

[00:02:33] 我爱你直到永远

[00:02:33] I will love you

[00:02:46] 我爱你

[00:02:46] 角を曲がればあなたの家よ

[00:02:54] 过了那个转角就是你的家了

[00:02:54] 待ち焦がれてた再会の瞬間ね

[00:03:08] 终于到了翘首以盼的再会瞬间

[00:03:08] I will love you forever

[00:03:11] 我爱你直到永远

[00:03:11] ずっと恋する気持ちは

[00:03:16] 这份独特的爱恋心情

[00:03:16] I will love you forever

[00:03:19] 我爱你直到永远

[00:03:19] 変わらないのよ

[00:03:24] 永远都不会改变

[00:03:24] I will love you forever

[00:03:27] 我爱你直到永远

[00:03:27] ずっと言葉にできない

[00:03:31] 一直难以言喻的心意

[00:03:31] I will love you forever

[00:03:35] 我爱你直到永远

[00:03:35] 気持ち伝えよう

[00:03:39] 赶快大胆的去表白吧

[00:03:39] I just can't wait to see you again

[00:03:41] 等不及与你相见

[00:03:41] I will love you forever

[00:03:46] 我爱你直到永远