《Mirror Mirror》歌词

[00:00:00] Mirror Mirror - Solid Base

[00:00:02]

[00:00:02] When I saw you standing there in the darkness

[00:00:06] 当看到你站在黑暗中时

[00:00:06] I remembered a tale

[00:00:08] 我想起了一则童话故事

[00:00:08] It was about a queen who asked the mirror

[00:00:15] 故事里 皇后问魔镜

[00:00:15] Mirror mirror on the wall

[00:00:17] 魔镜啊魔镜

[00:00:17] Tell me what I'm looking for

[00:00:18] 告诉我 我在追寻着什么

[00:00:18] Look into my eyes and see

[00:00:20] 看着我的双眼 告诉我

[00:00:20] Tell me who it's gonna be

[00:00:22] 谁才是我的真命天子

[00:00:22] Mirror mirror on the wall

[00:00:23] 魔镜啊魔镜

[00:00:23] Tell me what I'm looking for

[00:00:25] 告诉我 我在追寻着什么

[00:00:25] I gotta to know I needa know I gotta know

[00:00:43] 我务必要知道 一定要告诉我

[00:00:43] Check me ragga man talk to the ragga man rock

[00:00:45] 去找个雷鬼乐的男孩 跟他聊聊

[00:00:45] As the clock goes tic-ticky-tic-toc

[00:00:46] 随着时钟滴滴答答地走着

[00:00:46] Me no worry me no worry

[00:00:48] 我也毫不担心

[00:00:48] If it's alright me no time to hurry

[00:00:50] 要是一切都好的话 我也不必急急忙忙

[00:00:50] Tell the queen that me is in the castle

[00:00:52] 告诉皇后 我不就在城堡里么

[00:00:52] Look into the mirror but there's no hustle

[00:00:54] 看着镜子 不必催促

[00:00:54] Hear me tale in a ragga man way

[00:00:55] 听听我用雷鬼乐的方式跟你讲讲故事

[00:00:55] So listen to what me wanna say

[00:01:00] 那就听听我想说的话

[00:01:00] Mirror mirror on the wall

[00:01:02] 魔镜啊魔镜

[00:01:02] Tell me what I'm looking for

[00:01:03] 告诉我 我在追寻着什么

[00:01:03] Look into my eyes and see

[00:01:05] 看着我的双眼 告诉我

[00:01:05] Tell me who it's gonna be

[00:01:07] 谁才是我的真命天子

[00:01:07] Mirror mirror on the wall

[00:01:09] 魔镜啊魔镜

[00:01:09] Tell me what I'm looking for

[00:01:10] 告诉我 我在追寻着什么

[00:01:10] I gotta to know I needa know I gotta know

[00:01:15] 我务必要知道 一定要告诉我

[00:01:15] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:01:18] 我想知道 我务必要知道

[00:01:18] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:01:21] 我想知道 我务必要知道

[00:01:21] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:01:24] 我想知道 我务必要知道

[00:01:24] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:01:28] 我想知道 我务必要知道

[00:01:28] I'll be looking every day and night

[00:01:31] 我会整天整夜地寻找

[00:01:31] Straight up to the top we fight

[00:01:35] 直达天际 我们也不会休止

[00:01:35] Won't we make it no more

[00:01:38] 但已经不知道还能去哪里找了

[00:01:38] I've been travelling the seven seas before

[00:01:44] 七大洋早就被我翻遍了

[00:01:44] Mirror mirror on the wall

[00:01:45] 魔镜啊魔镜

[00:01:45] Tell me what I'm looking for

[00:01:47] 告诉我 我在追寻着什么

[00:01:47] Look into my eyes and see

[00:01:49] 看着我的双眼 告诉我

[00:01:49] Tell me who it's gonna be

[00:01:50] 谁才是我的真命天子

[00:01:50] Mirror mirror on the wall

[00:01:52] 魔镜啊魔镜

[00:01:52] Tell me what I'm looking for

[00:01:54] 告诉我 我在追寻着什么

[00:01:54] I gotta to know I needa know I gotta know

[00:01:58] 我务必要知道 一定要告诉我

[00:01:58] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:01] 我想知道 我务必要知道

[00:02:01] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:05] 我想知道 我务必要知道

[00:02:05] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:08] 我想知道 我务必要知道

[00:02:08] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:11] 我想知道 我务必要知道

[00:02:11] Check the tale man seek the proof man

[00:02:13] 看看童话里的男主人翁 寻找生活中的他

[00:02:13] Ragga digga dang get ready to prove man

[00:02:15] 雷鬼乐准备响起 将揭开这一切面纱

[00:02:15] Make connection for prefection

[00:02:17] 让故事趋向完美

[00:02:17] Milli milli mirror in the glass-section

[00:02:18] 看着魔镜

[00:02:18] In follow me me inform you

[00:02:20] 跟随着我 让我告诉你

[00:02:20] Me listen to a tale me sure it's true

[00:02:22] 我听了这个故事 确定那是真的

[00:02:22] So hear the tale in a ragga man way

[00:02:23] 那就听听玩雷鬼乐的人是怎么讲故事的

[00:02:23] So listen to what me wanna say

[00:02:29] 听下我们想说的话

[00:02:29] Mirror mirror on the wall

[00:02:30] 魔镜啊魔镜

[00:02:30] Tell me what I'm looking for

[00:02:32] 告诉我 我在追寻着什么

[00:02:32] Look into my eyes and see

[00:02:34] 看着我的双眼 告诉我

[00:02:34] Tell me who it's gonna be

[00:02:36] 谁才是我的真命天子

[00:02:36] Mirror mirror on the wall

[00:02:37] 魔镜啊魔镜

[00:02:37] Tell me what I'm looking for

[00:02:40] 告诉我 我在追寻着什么

[00:02:40] I gotta to know I needa know I gotta know

[00:02:43] 我务必要知道 一定要告诉我

[00:02:43] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:46] 我想知道 我务必要知道

[00:02:46] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:50] 我想知道 我务必要知道

[00:02:50] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:53] 我想知道 我务必要知道

[00:02:53] Me wanta me wanta know me gotta know

[00:02:57] 我想知道 我务必要知道

[00:02:57] Mirror mirror on the wall

[00:02:58] 魔镜啊魔镜

[00:02:58] Tell me what I'm looking for

[00:03:00] 告诉我 我在追寻着什么

[00:03:00] Look into my eyes and see

[00:03:02] 看着我的双眼 告诉我

[00:03:02] Tell me who it's gonna be

[00:03:04] 谁才是我的真命天子

[00:03:04] Mirror mirror on the wall

[00:03:05] 魔镜啊魔镜

[00:03:05] Tell me what I'm looking for

[00:03:07] 告诉我 我在追寻着什么

[00:03:07] I gotta to know I needa know I gotta know

[00:03:12] 我务必要知道 一定要告诉我