《Mom In Love， Daddy In Space(Album Version)》歌词

[00:00:00] Mom In Love, Daddy In Space (Album Version) - Kashmir

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Walking bones

[00:00:33] 行尸走肉

[00:00:33] Choose your own direction

[00:00:38] 选择你自己的方向

[00:00:38] Go have fun

[00:00:43] 去找点乐子

[00:00:43] Some place else

[00:00:49] 去别的地方

[00:00:49] Bring your soul

[00:00:54] 带着你的灵魂

[00:00:54] And your Beach Boys records

[00:00:59] 还有你的BeachBoys唱片

[00:00:59] I can＇t stand

[00:01:04] 我无法忍受

[00:01:04] To have you here

[00:01:09] 有你在身边

[00:01:09] So worn out

[00:01:15] 筋疲力尽

[00:01:15] Cold and dehydrated

[00:01:20] 寒冷脱水

[00:01:20] The fortune is spent

[00:01:25] 财富都花光了

[00:01:25] And dad is in space

[00:01:29] 爸爸在太空

[00:01:29] Every home should have a mom in love

[00:01:37] 每个家庭都应该有一个充满爱的妈妈

[00:01:37] And a daddy in space

[00:01:40] 和一个远在天边的父亲

[00:01:40] Chinese porcelain cats

[00:01:43] 中国瓷猫

[00:01:43] To guard her love

[00:01:47] 守护她的爱

[00:01:47] In the window space

[00:01:50] 在窗边

[00:01:50] Show her some respect

[00:01:54] 给她一点尊重

[00:01:54] She＇s all worn down

[00:01:57] 她筋疲力尽

[00:01:57] For years to come

[00:02:02] 多年以后

[00:02:02] I will not forget you

[00:02:07] 我不会忘记你

[00:02:07] As my son

[00:02:12] 作为我的儿子

[00:02:12] As my pain

[00:02:18] 我的痛苦

[00:02:18] Time will heal

[00:02:23] 时间会治愈一切

[00:02:23] What now feels so wounded

[00:02:28] 如今我感觉伤痕累累

[00:02:28] Tears are spilled

[00:02:34] 泪水洒落

[00:02:34] And the holes will fill

[00:02:38] 空洞会被填补

[00:02:38] Every home should have a mom in love

[00:02:45] 每个家庭都应该有一个充满爱的妈妈

[00:02:45] And a daddy in space

[00:02:48] 和一个远在天边的父亲

[00:02:48] Chinese porcelain cats

[00:02:51] 中国瓷猫

[00:02:51] To guard her love

[00:02:55] 守护她的爱

[00:02:55] In the window space

[00:02:58] 在窗边

[00:02:58] Show her some respect

[00:03:01] 给她一点尊重

[00:03:01] She＇s all worn down

[00:03:06] 她筋疲力尽

[00:03:06] Show her some respect

[00:03:09] 给她一点尊重

[00:03:09] She＇s all worn down

[00:03:14] 她筋疲力尽

[00:03:14] Show her some respect

[00:03:16] 给她一点尊重

[00:03:16] She＇s all worn down

[00:03:20] 她筋疲力尽

[00:03:20] Every home should have a mom in love

[00:03:26] 每个家庭都应该有一个充满爱的妈妈

[00:03:26] And a daddy in space

[00:03:30] 和一个远在天边的父亲

[00:03:30] Chinese porcelain cats

[00:03:33] 中国瓷猫

[00:03:33] To guard her love

[00:03:37] 守护她的爱

[00:03:37] In the window space

[00:03:42] 在窗边