《My Girl》歌词

[00:00:00] My Girl - 杨郑承 (양정승)

[00:00:13]

[00:00:13] 아주 귀여워서 내 곁에 두고싶은 my girl

[00:00:18] 太可爱了 想放在我身边的 我的女孩

[00:00:18] 너무 깜찍해서 깨물어 주고 싶은 my girl

[00:00:25] 太伶俐了 想咬一口的 我的女孩

[00:00:25] 웃는 얼굴이 너무 예뻐서 사랑스러운 my girl

[00:00:31] 微笑的脸太漂亮了 可爱的 我的女孩

[00:00:31] 나의 사랑입니다 나의 여자랍니다

[00:00:37] 是我的爱人 是我的女人

[00:00:37] 내가 없이는 단 하루도 못 살겠단 my girl

[00:00:43] 没有我 一天都活不下去的 我的女孩

[00:00:43] 항상 나 먼저 먹이고 뿌듯해하는 my girl

[00:00:49] 一向先喂我 然后觉得很满足的 我的女孩

[00:00:49] 사랑 달라고 칭얼댈땐 완전 미칠것같은 my girl

[00:00:55] 让我爱你 向我撒娇的时候 像完全疯掉一样的 我的女孩

[00:00:55] 내 사랑입니다 내 여자랍니다 행복한 우리에요

[00:01:01] 是我的爱人 是我的女人 是幸福的我们

[00:01:01] 나 고백할게요 my girl 평생 함께하고픈 그대

[00:01:13] 我要告白 我的女孩 一生都想和你在一起

[00:01:13] 영원히 사랑할게요 그대만 바라보면서

[00:01:20] 永远爱你 只看着你

[00:01:20] 내 사랑 그대를 사랑해줄게요..

[00:01:39] 我会爱你 我的爱人

[00:01:39] 내가 아플 때면 젤 먼저 달려오는 my girl

[00:01:44] 我生病时 最先跑过来的 我的女孩

[00:01:44] 그럴수록 씩씩한척 하며 웃어주는 my girl

[00:01:51] 越那样 越坚强的向我微笑的 我的女孩

[00:01:51] 아파 죽을 것 같아도 그녀 얼굴만 보면 괜찮아

[00:01:57] 即使疼得要命 只要看那女孩的脸 就不是很痛

[00:01:57] 심장이 떨려서 가슴이 메어서 아픈게 다 사라져

[00:02:03] 心脏很颤抖 胸口很闷 疼痛也都会消失

[00:02:03] 나 고백할게요 my girl 평생 함께하고픈 그대

[00:02:15] 我要告白 我的女孩 一生都想和你在一起

[00:02:15] 영원히 사랑할게요 그대만 바라보면서

[00:02:21] 永远爱你 只看着你

[00:02:21] 내 사랑 그대를 사랑해줄게요..

[00:02:28] 我会爱你 我的爱人

[00:02:28] 결혼하면 달라진다는 말 우리에겐 필요 없어요

[00:02:39] 结婚后就会变的那句话 对于我们没有必要

[00:02:39] 누구보다 서로를 지켜주는

[00:02:46] 比任何人 都互相守护的

[00:02:46] 따뜻한 마음 우주최강이니까..

[00:02:52] 温暖的心 是宇宙最强

[00:02:52] 나 고백할게요 my girl 평생 함께하고픈 그대

[00:03:04] 我要告白 我的女孩 一生都想和你在一起

[00:03:04] 미래는 걱정말아요 행복을 그려가면서

[00:03:11] 不要担心未来 要想象着幸福

[00:03:11] 꿈이 현실이 되어 그대와 함께 영원할거니까..

[00:03:16] 梦会变成现实 和你一起永远