《It Dawned on Me》歌词

[00:00:00] It Dawned on Me - Calla

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：Wayne B. Magruder/Aurelio Valle/Peter Gannon

[00:00:31]

[00:00:31] As far as I know

[00:00:34] 据我所知

[00:00:34] Let it go

[00:00:36] 放手吧

[00:00:36] 'Cause it's never quite what it seems

[00:00:40] 因为事情从来都不是表面上那样

[00:00:40] You should know but you don't

[00:00:44] 你应该知道但你不知道

[00:00:44] 'Cause you dropped yourself to your knees

[00:00:48] 因为你跪倒在地

[00:00:48] It dawned on me

[00:01:05] 我恍然大悟

[00:01:05] See what I need to say please

[00:01:10] 看看我要说什么拜托了

[00:01:10] And there's no one else there but me

[00:01:14] 除了我没有别人

[00:01:14] You should know but you don't

[00:01:18] 你应该知道但你不知道

[00:01:18] As it slaps you upside the face

[00:01:21] 当你的脸被我打得落花流水

[00:01:21] Now I see

[00:01:23] 现在我明白了

[00:01:23] I believe by the bruise that adorns your cheek

[00:01:30] 我相信从你脸颊上的伤痕来看

[00:01:30] It dawned on me

[00:01:47] 我恍然大悟

[00:01:47] See if it were me I'd agree

[00:01:52] 如果是我我会同意

[00:01:52] That it pays to be more like you

[00:01:55] 变得更像你是值得的

[00:01:55] Wouldn't know and it showed

[00:01:59] 谁都不知道可事实证明

[00:01:59] As you dropped yourself to your knees

[00:02:04] 当你双膝跪地时

[00:02:04] It dawned on me

[00:02:09] 我恍然大悟