《Jesus Doesn’t Love Me》歌词

[00:00:00] Jesus Doesn't Love Me - A Balladeer

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] There was this long-haired girl down in Texas

[00:00:27] 在德州有个长发姑娘

[00:00:27] She had a mission to convert my mind

[00:00:32] 她的使命是让我回心转意

[00:00:32] She bought a Bible meant as a present

[00:00:36] 她买了一本《圣经》作为礼物

[00:00:36] In which she wrote down and underlined:

[00:00:40] 她在上面写下并划线：

[00:00:40] "see in Him there is no darkness"

[00:00:43] “在他身上看不到黑暗”

[00:00:43] He is light

[00:00:46] 他光芒四射

[00:00:46] He is light

[00:00:46] 他光芒四射

[00:00:46] He is light

[00:00:49] 他光芒四射

[00:00:49] Jesus doesn't love me but that's alright

[00:00:54] 耶稣不爱我但没关系

[00:00:54] There was this knock-out girl in my hometown

[00:01:05] 在我的家乡有个魅力十足的女孩

[00:01:05] She had a tumor all round her spine

[00:01:09] 她的脊背上长了一个肿瘤

[00:01:09] She had a funny walk that she hated

[00:01:13] 她走路的样子滑稽可笑她讨厌

[00:01:13] But I was proud of calling her mine

[00:01:17] 但我很骄傲她是我的人

[00:01:17] "see in Him there is no darkness"

[00:01:21] “在他身上看不到黑暗”

[00:01:21] He is light

[00:01:23] 他光芒四射

[00:01:23] He is light

[00:01:24] 他光芒四射

[00:01:24] He is light

[00:01:26] 他光芒四射

[00:01:26] Jesus doesn't love me but that's alright

[00:01:32] 耶稣不爱我但没关系

[00:01:32] Jesus doesn't love me

[00:01:56] 耶稣不爱我

[00:01:56] There was this sicker girl on these pain drugs

[00:02:23] 有个姑娘病得更重吃了止痛药

[00:02:23] Her wish for a child was taken too fast

[00:02:28] 她想要孩子的愿望突然破灭

[00:02:28] She died at Red Cross Hospital smiling

[00:02:32] 她微笑着在红十字医院去世

[00:02:32] She beat her Pac-Man cancer at last

[00:02:36] 她终于战胜了吃豆人的癌症

[00:02:36] In the Kingdom of the Darkness

[00:02:40] 在黑暗的王国里

[00:02:40] I am light

[00:02:41] 我是光

[00:02:41] I am light

[00:02:42] 我是光

[00:02:42] I am light

[00:02:45] 我是光

[00:02:45] Jesus doesn't love me but that's alright

[00:02:51] 耶稣不爱我但没关系

[00:02:51] In the Kingdom of the Darkness

[00:02:56] 在黑暗的王国里

[00:02:56] I am light

[00:02:58] 我是光

[00:02:58] I am light

[00:02:59] 我是光

[00:02:59] I am light

[00:03:01] 我是光

[00:03:01] Jesus doesn't love me but that's alright

[00:03:07] 耶稣不爱我但没关系

[00:03:07] That's alright I love life

[00:03:12] 没关系我热爱生活