《Water Boy(1990 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] Water Boy (1990 Remastered Version) - Paul Robeson

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Traditional/Odetta Felious

[00:00:06]

[00:00:06] Water boy where are you hiding

[00:00:19] 送水的男孩你藏在哪里

[00:00:19] If you don't come

[00:00:21] 如果你不来

[00:00:21] Gonna tell you mommy

[00:00:32] 我要告诉你妈妈

[00:00:32] There ain't no hammer

[00:00:35] 没有锤子

[00:00:35] That's on a this mountain

[00:00:38] 就在这座山上

[00:00:38] That ring like mine boy

[00:00:40] 这戒指就像我的孩子

[00:00:40] That ring like mine

[00:00:43] 这戒指就像我的

[00:00:43] I'm gonna bust this rock boy

[00:00:46] 我要尽情放纵男孩

[00:00:46] From here to the Macon

[00:00:49] 从这里到梅肯河

[00:00:49] All the way to the jail boy

[00:00:52] 一路奔向监狱男孩

[00:00:52] All the way to the jail

[00:01:04] 一路走到监狱

[00:01:04] You jack o diamond

[00:01:07] 你钻石加身

[00:01:07] Now you Jack o diamond

[00:01:09] 现在你像钻石一样闪耀

[00:01:09] Will I know you of old boy

[00:01:12] 我会不会认识你

[00:01:12] Yes I know you're of old

[00:01:15] 我知道你已经老去

[00:01:15] You rob a my pocket

[00:01:18] 你抢了我的钱

[00:01:18] Yes you rob my pocket

[00:01:21] 你偷走我的钱

[00:01:21] You don't rob my pocket

[00:01:25] 你不会抢我的钱

[00:01:25] Silver and gold water boy

[00:01:43] 金银珠宝男孩

[00:01:43] Where are you hiding

[00:01:51] 你藏在哪里

[00:01:51] If you don't come

[00:01:54] 如果你不来

[00:01:54] I Gonna tell you mommy

[00:02:04] 我要告诉你妈妈

[00:02:04] Old water boy

[00:02:09] 老水童