《Girls， Girls， Girls》歌词

[00:00:00] Girls, Girls, Girls - Classic Rock/Classic Rock Masters

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Friday night and I need a fight

[00:00:31] 周五晚上我需要一场战斗

[00:00:31] My motorcycle and a switchblade knife

[00:00:34] 我的摩托车和弹簧刀

[00:00:34] Handful of grease in my hair feels right

[00:00:38] 我的头发上沾了一把油脂感觉很好

[00:00:38] But what I need to make me tight are those

[00:00:41] 但我需要的是让我变得更强大

[00:00:41] Girls Girls Girls

[00:00:45] 姑娘们

[00:00:45] Long legs and burgundy lips

[00:00:48] 修长的双腿紫红色的嘴唇

[00:00:48] Girls Girls Girls

[00:00:51] 姑娘们

[00:00:51] Dancin' down on Sunset Strip

[00:00:55] 在日落大道尽情热舞

[00:00:55] Girls Girls Girls

[00:00:59] 姑娘们

[00:00:59] Red lips fingertips

[00:01:02] 红唇碰触指尖

[00:01:02] Trick or treat-sweet to eat

[00:01:05]

[00:01:05] On Halloween and New Year's Eve

[00:01:09] 在万圣节和除夕夜

[00:01:09] Yankee girls ya just can't be beat

[00:01:12] 北方姑娘你们就是无法被打败

[00:01:12] But they're the best when they're off their feet

[00:01:15] 但当他们一蹶不振时他们就是最棒的

[00:01:15] Girls Girls Girls

[00:01:19] 姑娘们

[00:01:19] At the Dollhouse in Ft Lauderdale

[00:01:22] 在劳德代尔堡的玩偶之家

[00:01:22] Girls Girls Girls

[00:01:26] 姑娘们

[00:01:26] Rocking in Atlanta at Tattletails

[00:01:29] 在亚特兰大尽情摇摆

[00:01:29] Girls Girls Girls

[00:01:33] 姑娘们

[00:01:33] Raising Hell in the 7th Veil

[00:01:37] 在第七层帷幕中引发轰动

[00:01:37] Have you read the news

[00:01:39] 你看新闻了吗

[00:01:39] In the Soho Tribune

[00:01:42] 在《苏荷论坛报》上

[00:01:42] Ya know she did me

[00:01:45] 你知道她对我好

[00:01:45] Well then she broke my heart

[00:01:48] 她伤了我的心

[00:01:48] I'm such a good good boy

[00:01:52] 我是个好孩子

[00:01:52] I just need a new toy

[00:01:55] 我只是需要一个新玩具

[00:01:55] I tell ya what girl

[00:01:56] 我告诉你哪个姑娘

[00:01:56] Dance for me I'll keep you overemployed

[00:02:02] 为我起舞吧我会让你忙得不可开交

[00:02:02] Just tell me a story

[00:02:05] 给我讲个故事吧

[00:02:05] You know the one I mean

[00:02:38] 你知道我说的那个人

[00:02:38] Crazy Horse Paris France

[00:02:41] 疯马巴黎法国

[00:02:41] Forgot the names remember romance

[00:02:45] 忘记名字铭记浪漫

[00:02:45] I got the photos a menage atrois

[00:02:48] 我拍了很多照片

[00:02:48] Musta broke those Frenchies laws with those

[00:02:52] 肯定是违反了法国的法律

[00:02:52] Girls Girls Girls

[00:02:54] 姑娘们

[00:02:54] Body Shop and the Marble Arch

[00:02:58] BodyShop和大理石拱门

[00:02:58] Girls Girls Girls

[00:03:02] 姑娘们

[00:03:02] Tropicana's where I lost my heart

[00:03:05] 纯果乐就是我失去真心的地方

[00:03:05] Girls Girls Girls

[00:03:16] 姑娘们

[00:03:16] Girls Girls Girls

[00:03:21] 姑娘们

[00:03:21] Girls Girls Girls

[00:03:26] 姑娘们

[00:03:26] Girls Girls Girls

[00:03:31] 姑娘们

[00:03:31] Girls Girls Girls

[00:04:07] 姑娘们

[00:04:07] Girls Girls Girls

[00:04:12] 姑娘们