《Ain’t Gonna Wash for a Week》歌词

[00:00:00] Ain't Gonna Wash for a Week - Eddie Hodges
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] We ain't a-gonna wash
[00:00:02] 我们不会认输
[00:00:02] We ain't a-gonna wash
[00:00:04] 我们不会认输
[00:00:04] We ain't a-gonna wash for a week
[00:00:09] 我们一周都不会洗澡
[00:00:09] Oh my goodness gracious and golly gee
[00:00:13] 我的天哪
[00:00:13] I never thought you'd get around to kissin' me
[00:00:16] 我从未想过你会有机会吻我
[00:00:16] But your sweet red lips just kissed my cheek
[00:00:20] 可你娇艳的红唇亲吻着我的脸颊
[00:00:20] Now I ain't a-gonna wash for a week a-no no
[00:00:25] 现在我一周都不会洗澡
[00:00:25] I ain't a-gonna wash for a week
[00:00:29] 我一周都不会洗澡
[00:00:29] I got a kiss from you and it's my lucky day
[00:00:33] 你给了我一个吻今天是我的幸运日
[00:00:33] Soap and water in it gonna wash it away
[00:00:36] 肥皂和水会把一切都洗干净
[00:00:36] I'm gonna keep your lipstick on my cheek
[00:00:40] 我会把你的唇印留在我的脸颊上
[00:00:40] And I ain't agonna wash for a week a-no no
[00:00:44] 我已经一周没洗澡了
[00:00:44] I ain't a-gonna wash for a week
[00:00:48] 我一周都不会洗澡
[00:00:48] Oh-oh I don't know when you'll do it again
[00:00:52] 我不知道你何时才会重蹈覆辙
[00:00:52] So I'm gonna savour what I got
[00:00:56] 所以我要珍惜我拥有的一切
[00:00:56] Oh I promise you till then
[00:01:00] 我向你保证在那之前
[00:01:00] I'm gonna protect that beautiful spot
[00:01:04]
[00:01:04] You can call me cookie but nevertheless
[00:01:08] 你可以叫我饼干但不管怎样
[00:01:08] I ain't a-gonna wash away a single caress
[00:01:12] 我不会冲走你的爱抚
[00:01:12] You can tell me what's a little old kiss on the cheek
[00:01:16] 你可以告诉我亲吻你的脸颊是什么意思
[00:01:16] But I ain't agonna wash for a week a-no no
[00:01:20] 但我已经一周没洗澡了
[00:01:20] I ain't a-gonna wash for a week
[00:01:24] 我一周都不会洗澡
[00:01:24] We ain't a-gonna wash
[00:01:26] 我们不会认输
[00:01:26] We ain't a-gonna wash
[00:01:28] 我们不会认输
[00:01:28] We ain't a-gonna wash for a week
[00:01:31] 我们一周都不会洗澡
[00:01:31] Oh-oh I don't know when you'll do it again
[00:01:35] 我不知道你何时才会重蹈覆辙
[00:01:35] So I'm gonna savour what I got
[00:01:40] 所以我要珍惜我拥有的一切
[00:01:40] Oh I promise you till then
[00:01:44] 我向你保证在那之前
[00:01:44] I'm gonna protect that beautiful spot
[00:01:48]
[00:01:48] You can call me cookie but nevertheless
[00:01:52] 你可以叫我饼干但不管怎样
[00:01:52] I ain't a-gonna wash away a single caress
[00:01:55] 我不会冲走你的爱抚
[00:01:55] You can tell me what's a little old kiss on the cheek
[00:01:59] 你可以告诉我亲吻你的脸颊是什么意思
[00:01:59] But I ain't a-gonna wash for a week a-no no
[00:02:03] 但我一周都不会洗澡
[00:02:03] I ain't a-gonna wash for a week
[00:02:07] 我一周都不会洗澡
[00:02:07] We ain't a-gonna wash
[00:02:09] 我们不会认输
[00:02:09] We ain't a-gonna wash
[00:02:11] 我们不会认输
[00:02:11] We ain't a-gonna wash for a week
[00:02:14] 我们一周都不会洗澡
[00:02:14] Ain't Gonna Wash for a Week - Eddie Hodges
[00:02:19] 一周都不洗澡-埃迪·霍奇斯
您可能还喜欢歌手Eddie Hodges的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白金升降机 [陈洁灵]
- 大长今(歪唱搞笑) [开山怪]
- 音乐让我说爱你 [胡彦斌]
- All About Us [T.A.T.u.]
- 40 Grados [Noelia]
- Un peu plus loin de toi [Ycare]
- Wanna Rock & Roll(Album Version) [Cross Canadian Ragweed]
- Never Let Me Go [Nancy Wilson]
- やっぱりStand Up!!!!!(动漫《摸索吧!部活剧 第三季》OP) [大久保瑠美&三上枝織&小松未可子]
- 我好想你(Live) [徐佳莹]
- Un Amor Imposible [Los Rancheritos Del Topo ]
- 开门见山 [张贝贝&马铭扬&蔡岫勍[妈妈的选择]&耿翊轩]
- I’m In Love Again (2005 Digital Remaster) [Alma Cogan]
- City Called Heaven [Mahalia Jackson]
- It’s Been so Long(2012 Remaster) [George Mccrae]
- He Ain’t Got Rhythm [Teddy Wilson And His Orch]
- Brains Out [Caotico&Tove Styrke&Joel ]
- Caribbean Queen(Club Dj Team Radio Version) [Chico Del Mar]
- Evil Ways [The Revivals]
- Ta Katie t’a quitté(Album Version) [Boby Lapointe]
- Blue Turning Grey Over You [Charlie Byrd]
- Hymne a L’Amour [Edith Piaf]
- Personality [Anthony Newley]
- The Perfect Year (From ”Sunset Boulevard”) [The Sign Posters&John Thi]
- Maniac Lover [The Hillbilly Moon Explos]
- Meglio da soli [B-nario]
- Armageddon(Original Mix) [Spiros Kaloumenos]
- I’m Not Ashamed [Bobby Bland]
- 莲心 [钟明秋]
- Hokey Pokey [Nursery Rhymes]
- El Preso Numero Nueve [Joan Baez]
- Them Bones (As Made Famous By Alice In Chains) [The Hit Crew]
- Anotaiyouga Konosekaiwoterasitsudukeruyouni [コブクロ]
- Rooftop [Nelick&Lord Esperanza]
- 只爱你 [刘晓慧]
- Why haven’t I Heard from You [The Mick Lloyd Connection]
- Autumn Leaves [Helen O’Connell]
- Run the World(Instrumental Version) [Divas Elite]
- Black Balloon [Monster Magnet]
- Mountain Top(Album Version) [Bhudaza]
- 優しい瞳 [安瀬聖]
- Make It Simple [Shayne Ward]